卢珊不怀好意地笑说：“杜思人让你管她叫姑姑吗？你们到底是什么关系，怎么会有这种癖好？”

林知鹊瞪卢珊一眼：“你喝不喝？”

她伸手假意去抢另一罐啤酒，卢珊赶紧伸手护住，边笑边求饶：“我喝我喝。”然后也将易拉罐拉开，轻轻碰一碰她的，低声对她说：“谢谢。”

她只微笑，不接腔，两个人又再次沉默地喝着酒看着电视，雨持续地下着。卢珊的手机再没震动，在一罐啤酒见底的时候，忽然响起了来电铃声。林知鹊瞥一眼，漠不关心地接着看屏幕里的蓝菲琳。卢珊并不避讳，当着她的面接起电话。

她听见她语气生硬地说：见一面吧。今晚？明晚？那你哪一天有空？嗯，你这几天都在做什么？

店里走进来一对搂搂抱抱的年轻男女。林知鹊想起早上自己在杜思人的剧本里译过的歌词：

and when o lovers woo

一对怨侣坠入爱河

they still say, "i love you"

他们会说，“我爱你”

on that you can rely

你且看吧，总是如此

no atter what the future

gs

任世事变迁

as ti goes by

任时光匆匆