此刻，有谁夜间在某处笑，

无缘无故在夜间笑。

在笑我。

此刻，有谁在世上某处走，

无缘无故在世上走。

走向我。

此刻，有谁在世上某处死，

无缘无故在世上死，

望着我。”

（语出德国诗人里尔克的最著名作品《沉重的时刻》）

-

小丑念着不知所云的诗句，压低帽檐，低笑着地远去了。他高大的背影消失在雪白的墓地深处，漆黑的剪影像高悬的达摩克利斯之剑，悬在哥谭市的头顶，摇摇晃晃。

-

杰克没有觉察到发生在他内心深处的一切。

他还没来得及细品这张卡牌的真正意义，一大串系统提示音就糊了他一脸。