走的地方多了，他手里便积攒了一批地方志，还有一些记载奇趣的书籍，只不过都放在京城了，他请了通译专门给做翻译，等以后没事了可以拿出来翻翻。

只不过时日尚短，只怕还没有翻译出来多少。

他把自己的顾虑说了，元宁摇了摇头，“没关系，原文也没关系。”她精通英文，粗通拉丁文和法文，这个粗通是什么意思呢，只要不是特别艰深的文献、学术论着，那就毫无阅读障碍。

她看过之前郁璟泽放在苏鹤亭那边的几本书，都属于拉丁语系，她读起来还算顺畅，即便有个别古老词语没见过，联系上下文也能猜出意思。

郁璟泽想了想，“那成吧，我这就给京里写信，让他们把书送过来。”

元宁微微蹙眉，“你手头没有？”

“暂时没有，”郁璟泽摇头，“怎么，急用？”

元宁收束心神，赶忙否认，“不是，就是有点好奇。”

苏鹤亭清了清嗓子，“璟泽让人给捎过来吧，左右你看那些东西也不过是消遣，到了阿宁手里，说不定能排上正经用场。”

郁璟泽翻了个白眼，好吧，反正在你眼里你媳妇做什么都是对的，连放屁都是香的！

不过这话到底太过粗俗，当着女孩子的面，他就没好意思说出口。看到苏鹤亭目光炯炯看着他，只得讨了纸笔当着这夫妻俩的面写了信。

吹干墨迹装进信封封好，问苏鹤亭：“是你的人送还是我的人送？”

苏鹤亭缓缓把信封拿到手里，“我的人来吧。”正巧他也要往京城苏德昭那边送信，一并送去就是了。

谈论到这里，天也黑了，红绡在外面请示是否可以进来掌灯。