第76页

他确实被绘本的内容吸引,插图下是索引至童书的原文,由文改图,这也许就是那种给孩子书写,但也能给成年人放松的童话。

它的层次很多,不同年龄段结合背景,会有不同的体悟。

“谢谢。”

孟淮明本就偏甜口,在参加酒宴时还听闻某家家长奇怪,怎么到新一代,都喜欢甜腻腻的东西,一个两个都这样,太不可思议了。

提拉米苏的盘子下用巧克力酱勾写出“tiraisu”的花体。

孟淮明喝着口感糟糕的摩卡,却感觉一切刚好。

他已经很久没有这种,所有的地方都恰到好处的感觉。

“tiraisu,写的不错。”孟淮明道。

客人在店里,燕灰也不好搬架子上书,就给自己冲了杯热可可,听了孟淮明的夸奖,他还挺不好意思,孟淮明就问:“这个名字就究竟是什么意思啊?好吃是好吃,就是说久了成了习惯,现在想想还不晓得起源。”

燕灰托着下巴,轻轻摇了摇吸管,“富有爱情含义提拉米苏,没记错的话,是在丈夫奔赴战场前,妻子没能烤出蛋糕,慌忙中用鸡蛋手指饼干蛋糕条和着可可粉做出的甜点,也终于赶上在爱人离开前完成,送到爱人手上。”

可可的浓香联觉出暖意,驱散了孟淮明对江南雨季的不适,青年说:“我想,这份急切要带给爱人的不仅是蛋糕。”

“是爱吗?”孟淮明挑眉:“毕竟是爱情故事,她迫切想要传递爱。”

“比较广的说法就是爱,而tria如果是‘拉’,i是‘我’,su是‘往上’,合起来也就是提拉米苏最经典的含义,带我走,那么或许她这么匆忙,也是在暗示她匆匆收拾着行装,希望爱人能爱她一起走。”

“但这不可能,所有就有另一个含义,记住我。退而求其次,一退再退,可能就是爱的本质吧。”

“先生?”

孟淮明回神,笑道:“不……你说很好。”

燕灰似乎看出些什么,柔声说:“但士兵并不可能带她去战场,这是他的坚持,双方总有人要退步。而如果彼此真的相爱,那么最后的底线,就是希望那个人能平安,能百岁。”