“那么,你想得到什么,桃乐丝?”希尔达问她。
陶乐思愣住了。她想要得到什么?是希望,是爱情,是归宿?她想不明白,于是她望着窗外飞舞的雪花发愣,然后在沙发上坐了很久,摇了摇头。
“我不知道。”
希尔达像是早就料到她会这么回答。她站起身,在陶乐思身边坐下来,仍然握着陶乐思的手。
“年轻的时候,我和你一样,不知道自己想要什么,该追求什么,一切事物都是笼统又虚幻的,”她垂下眼睛,神情温柔且疲惫,“我想要当一名明星舞者,想要让我编的舞蹈登上更大的舞台,想要找一个我爱的人,我们一起去海边度假。但是很多年过去了,这些事情,我或许短暂拥有过,然后我又都失去了。”
陶乐思倒下,枕在希尔达的大腿上,她调整了一下,使自己的姿势能够更加舒服,随后安静地听着希尔达继续说下去。
“后来——也许太迟了,也许还有没有那么迟,我终于明白了,我所要的,无非是一种安全,那是我最缺乏的东西。”
陶乐思嗯了一声,她攥住希尔达裙子的布料,那大概是一种棉毛混纺的织物,粗糙而柔软,令陶乐思觉得很舒服。
“我曾经渴望一个不会被摧毁的房子。我小的时候,我的母亲就担心战争会再度爆发,我们住的地方会被摧毁。她每天都在担心地看着天空,怕轰炸机会出现在城镇的上空。她什么都害怕,怕苏联人,怕美国人,怕新的一天,因为任何一天都有可能发生战争……后来,我离开了家,去了柏林,又去了莱兹……那时候我以为这种安全可以从爱德华,或者英格丽那里获得,但是都没有,他们最终还是离开了我……”
陶乐思坐起来,她跨坐到希尔达的腿上,伸手捧起希尔达的脸。
“我知道,我能明白,夫人,”她说着,将额头贴到希尔达的额头上,“那么和我在一起的时候,你有感觉吗?你会觉得安全吗?”