只可惜，千羽并不懂这些，更不知道自己所住的地方其实是一家妓院，一家男人只花十文钱就可以得到满足的最下等妓院。

她只知道，这个地方叫香花院，主人就是救命恩人张四娘。张四娘路过江边，看到躺在岸边的千羽，发觉千羽美得惊人，才把她救了回来，并花钱请大夫为她治伤。

张四娘提到千羽的美丽时，笑得很是暧昧与夸张，叮咛千羽好好养伤，快快恢复健康，让千羽觉得这人很是奇怪。给千羽端药的女人叫哑姑，到香花院才半个月，正好派来伺候受伤的千羽。

千羽逐渐发现哑姑虽然长得丑，但行为举止却有一种说不出的贵气，千羽偶尔会看到她在发呆，表情痛苦地扭曲着，显得更加丑陋。千羽感觉到，她的心里一定藏着什么秘密，成为她痛苦的根源。

那天晚上，千羽听到外面很乱，虽然这里每个晚上都不平静，经常会响起各种各样的怪声。但那天却是异常的乱，仿佛还夹杂着一声声闷吼，吼声凄惨而悲凉，千羽几次在梦中惊醒，出了一身冷汗，最终也不能确定那声音是真是幻。

好不容易挨到天亮，千羽没有等来哑姑，却见到了张四娘。千羽很奇怪，因为每个早晨都是哑姑亲自送来早餐，并帮她洗漱。

开始的时候，哑姑似乎并不习惯这种工作，经常会把水盆打翻，把毛巾弄得湿淋淋的，甚至为千羽梳的头发总是又丑又怪。

每当这个时候，千羽不但不责怪，反而会笑得很开心，哑姑也不好意思地跟着笑。她笑的时候，会发出呼呼的声音，那是气流从口腔毫无阻碍地涌出。因为哑姑没有舌头，却没人知道她为什么会没有舌头。

千羽却觉得哑姑很可爱，比这里其他姑娘都可爱，尤其是她吃东西的时候，那么优雅从容，感觉比任何人都美。

千羽把这种感受告诉哑姑，哑姑当时看了千羽很久，然后就流泪跑了出去，这还是昨天的事情。

但今天，张四娘却告诉千羽，哑姑不会来了，因为她昨晚试图逃跑，被人发现，吊在柴房中挨了几鞭子，现在正在接受另外一种惩罚。