说不定还能当个翻译啥的,一封梁两千多年前的情书,想想都刺激 。
但是事实上路川发现自己想多了。
那根本就不是篆书。
“怎么回事”?霍妃看了看邹文东又看了看路川,最后目光还是落在那竹简上。
邹文东摆手“我拿来的时候就这样”!也难怪说他不认识。
那上面更本就不是字。
“这怎么看着这么眼熟”?路川盯着竹简上面的东西,字都算不上。
“的确是眼熟”!邹文东一副了然于胸的样子。
想起来了,路川猛然一惊,难怪觉得眼熟,他见过,是那‘鬼画符’!在九嶷山下的通道中看到的那东西,应该可以勉强说是一种字体吧。
“怎么会是这”!路川道。
“你确定这是霍去病给你的情书”?路川问。
霍妃也是一脸古怪,她也不认识这字。
“你以前是认识这字的,对吗”?路川问道,既然是霍去病专门写个她的,用了这种文字,就说明她是认识这种文字的,可能也是为了防止他人知道上面的内容,所以专门用的这种文字。
“也许吧”!霍妃漫不经心的说“就算是认识,那也是两千多年前的事情,我现在已经不认识”!她倒是很有理由。
不过想想也是,文字在不断地演变,一种语言也会渐渐忘记,一个很简单的字长时间不写突然有一天你会发现自己似乎不会写了。