因此,江华这个会说天南星话的地球人,在这里便成了抢手货。不论是地球人还是天南星人,只要双方接触讲话,都要求江华做翻译。否则,他们之间的交谈只能用手比划。用手比划也行,但准确率很低,甚至还会像夏莲那样闹出不少笑话。
今天,夏莲去送餐把江华呌上,除了翻译,还有另外一层意思,就是想托江华给警卫说下情,让她直接把食物送到那八个产妇身边,顺便亲自征求一下产妇对饮食的意见,她好向厨师建议改进。
夏莲和江华来到育婴区门口,趁江华与天南星警卫交谈时,便端着餐盘直接往里走。可刚走到珍珍房间门口,便被警卫严厉地叫了停。
也就在这时,好像是从珍珍房间里突然传出一个孩童清脆的喊叫声:”哇里马,丫里巴!哇里马,丫里巴!”
江华一听,惊讶了。
更惊讶的是夏莲,她把餐盘交给警卫后,便拽着江华往外走。她神神密密地把江华叫到一个比较偏僻的角落,小声问江华遒:”刚才育婴区珍珍住的那房间,传出的那声音是谁在喊,喊些什么?”
江华本来是听见了,但k虎规定不能外传,所以囫囵地说:”我,我没听清,不知道。“
夏莲说:”你别装!那声音你也听到了,是从珍珍房间里传出来的。是一个小孩的喊声,虽然说得比较模糊,但能分辩出他(她)在喊话。“
江华说:”我真的没,没听到。”
夏莲生气了,说:”好啊江华,明知你姐我不懂天南星话,你就瞒我?“
江华说:”夏莲姐,不是我有意不告诉你,而是k虎规定不能往外说。“
夏莲说:“好,你不说,我就去问我爸,问k虎和k豺。如果他们都不说,我就告诉这里的所有人。我就说,“江华把我带进了育嬰区,听见那些嬰儿像大孩子那样喊叫,”她忽然提高嗓门,“你们快去看吧,刚生出来的婴儿就会说话了!“
”你千万别这么做,我告诉你便是。“江华急忙制止夏莲的大声嚷嚷,道,”不过你得记住,千万不要对别人讲。否则,我会吃不了,兜着走。“
”说吧,那孩子在叫甚么?“夏莲问。
江华说:”她在喊,‘哇里马,丫里巴!哇里马,丫里巴!’意思是,‘妈妈,我要爸爸!’”
“他(她)是珍珍生的?”