钟离年从怀中拿了张宣纸递给云尘：“老夫跟霜寒岛岛主颇有渊源，先前游荡时曾救下他一命，你们二人又正好合了老夫眼缘。若你们此行目的在岛主身上，必要时候将此物亮出也能帮上一把，这点面子老夫还是有的，他们必然不敢不给。”

“此地简陋，老夫今晚同岛主说一声，明日你们便上内岛去吧。”

云尘双手接过，躬身谦敬地道了声谢。头刚抬起来眼前便不见了钟离年的踪影，只在风中轻飘飘荡来一句。

“区区小事罢了，何足挂齿。”

云尘展开手中的宣纸，上头工笔端正落着四个图样，细细看来像是文字，却并非是他熟悉的字形。

“阿行，你可认得这些？”

云尘朝身旁唤了一声，楚樽行歪头注视了半晌，摇了摇头道：“不认得，应该是岛中人用来私下交流的法子。”

云尘觉着他说得在理，便将宣纸仔细叠好收入袖中。

夜色将至，海浪涛涛大有雷霆万钧之势，却又在礁石的冲击下转瞬归于平静。远处亮起红光点点，交错前行，断断续续的铃铛声在幽静的夜晚甚为刺耳。

持续了没多一会儿，那声音便愈发微小，直至周遭重新恢复凝静。

草屋内点了盏昏黄的小油灯，插在草堆空隙间，颤颤巍巍地闪着光。

云尘侧身安睡在床上，手里虚虚抓着被子一角，仍由自己陷入半枕清梦。