安素阳也算是听出来,老师今天就是要故意为难他一下才肯罢休。不过鉴于自己刚才的行为确实冒犯了老师,所以安素阳并没有怨言。
由于老师的这个问题有点偏,完全不在安素阳的预料之中,所以他没有立刻回答出来。
他兀自垂头沉默了一会儿,脑中却不由自主闪过辰藜刚才那带笑的侧脸。
看着安素阳倒霉了,底下的其他同学也没敢吱声,一个个杵在位子上安静如鸡,总算是安分了下来。
英语老师也不着急,他就等着安素阳答不出来,然后逮着机会就敲打他一二。
可是安素阳没给他这个机会。
片刻之后,只见安素阳缓缓抬起头来,目光似是飘向窗外,继而颇为认真地开口朗诵。
“ there be none of beauty’s daughters with a agic like you;
and like ic on the waters is thy voice tone;
i speak not,i trace not,
i breathe not your na”
念完英文,安素阳稍作停顿之后又紧接着把英文翻译出来。
“你的美,遗世而独立
你的声音,似流水之韵
我不语,不寻