那小贩过意不去，硬送他一顶画灯。这灯做工还颇为精致，绘了个书生独坐赏月，边上小楷写道：“园中一翰林，盏月两交印。”原来这小摊本还挂了灯谜，江游世来得晚，灯谜全给猜完了，小贩留了个花灯，拿来赠他。

翰林当是个才子，园中翰林便隐的是一“团”字；后面那句就好猜了，酒盏也圆月也圆，合起来便是“团圆”。江游世捧着那灯看来看去，想道：“本想你同我一样孤零零一人，原来你是有人陪的。”心里更不是滋味。

他提着灯走了几步，只觉万般寂寞，调头要回客栈去了，忽然有个人远远奔来，照他腰间狠狠撞了一下，又飞快跑远。江游世还担忧那人受伤，只觉得一双小手轻轻一绕，腰上登时空了。他急道：“站住！”边朝那人背影跑去。

那小偷生得矮小，十分灵活，在人群里左蹿右钻，和泥鳅一样。江游世身量高，反而挤不进人群，眼睁睁看他就要跑丢，那小贼猛地尖叫一声，跪倒在地。江游世也惊得一跳，怕他给人踩死，顾不得推搡，伸手进去将他拉了出来。月下一照，这小贼正是银碗儿！

银碗儿一手死死捂着膝盖，面无血色，一手拿着江游世的钱袋，丢到他怀中，道：“还你啦！”江游世走上去拉开她手掌，腿上并没外伤，银碗儿却疼得话也说不出了。他再轻轻一捏膝盖，银碗儿登时直抽冷气，痛得流下泪来。江游世道：“不大好，骨头怕是裂了。这是什么东西打的？”

银碗儿嘶声道：“是个铜板。”江游世转过身去蹲下，背冲着她。银碗儿不解道：“做什么？”

“我背你去找郎中，”江游世道，“你上来罢，放轻些。”

银碗儿迟疑不定，江游世又再催她，她才趴到江游世背上。时逢佳节，又是晚上，郎中没那么好找。江游世回到城中，东奔西走地敲医馆的门。他怕银碗儿睡过去着凉，有意和她聊天，道：“我还以为你今儿该蹲在家里，同他们吃元宵呢。”

银碗儿道：“吃点东西，也不耽误正事。”江游世正色道：“这怎地能算正事。还不如说——吃些东西，也不耽误你挨打。”

银碗儿诺诺半天，江游世终于敲开一家药铺，里面走出来个驼背老头。银碗儿从他背上下来，坐在板凳上，让那老头给自己包扎，一边悄声对江游世道：“我早说了，我生来该做乞丐的。偷点东西不是家常便饭么？”

她腿上缠了根木棒，不能屈伸，那老头道：“能否复原如初，全听天命了。”银碗儿满不在乎，道了声谢，又劳江游世背她回去。江游世忍不住问：“你恨我抢你弟弟，于是又来偷我钱袋吗？”