李尔德点了点头道：“如果不这样的话她也无法成为一族的首领。”

爱德华眯着眼睛看向李尔德，随后道：“少爷，我是在提醒你，在与这种人相处的时候一定要多加小心。不是我打击你，而是你绝非是这种人对手。”

爱德华的话让李尔德感到很不舒服，但他还是默默地点了点头。

一行四人于午后终于来到了小城巴特达姆，其如先前一般，街道上满是来来往往的行人，看上去很是热闹，丝毫没有透出战争对这里的压迫与影响。

芊柔将这一幕看在眼中，在她看来眼前这些看似过着平和生活的人们与自己的部族子民又何尝不像呢？死亡在笼罩在自己部族头顶之上时也笼罩在这里，谁能保证在哪个寂静的夜晚中，他们的头顶上不会落下几枚炸弹呢？

芊柔身旁的白衣少女一直起着向导的作用，为一行人在前引路。过了不长时间，四人便来到了那家餐馆。很快李尔德再次见到了那个熟悉的餐厅老板。

当餐厅老板看见芊柔的时候，脸上神情瞬时巨变，当即紧走几步来到其身边鞠躬施礼。芊柔摆了摆手，随后用亚特兰蒂斯遗族语言向老板吩咐了几句，老板当即点头称是，随后将几人引入内厅包间之中。

当李尔德走入包间后，很快有看到了那个熟悉的电话机。

当餐厅老板退去后，芊柔对李尔德道：“接下来的事情便听你的安排喽。”

李尔德想了想随后道：“能否先给我自己一些个人时间呢？我想弄清一些事情，无需太长时间。”

芊柔点了点头，随后转身走出包间，一旁的白衣少女跟随着离去，而爱德华眼珠转了转后也对李尔德笑道：“既然好不容易离开荒山野岭我也要好好地饱餐一顿，少爷我先失陪了，有事记得唤我。”说罢也退房离开。

李尔德长舒一口气，以此来调整情绪，他所拥有的时间不算多，所以一切容不得他半点拖延。

李尔德来到电话机旁，率先拨通了打往怀亚特庄园的电话。不同于上一次向杰拉德询问计划事项，这一次李尔德有一些事情要早先完成。

电话拨通后又经历了一番漫长的等待，与先前的情形相同，又是女仆接到的电话，在一阵激动与喜悦之后，电话被接入了怀亚特先生的房中。

当怀亚特先生接通电话后很是激动，急切地询问着李尔德近况，李尔德笑道告诉怀亚特自己一切都好。而简单的寒暄过后，李尔德率先提起了父亲。

“先生，我父亲他...走了。”

李尔德的话令通话的电波顿时陷入沉寂之中，电话那头的怀亚特先生好似被定住了一般，良久没有发出一丝声音，而李尔德就那样静静地等候着。

良久怀亚特的声音才响了起来。

“皮姆他...走的时候可还安详？”虽然竭尽全力去控制，但李尔德还是能够听出怀亚特声线的颤抖。

“他走的很安详，先生。”李尔德并不会告诉怀亚特父亲去世前经受了非人的痛苦，但回想起来父亲在生命的最后一刻的确是很安详的。

“那就好...那就好...”

怀亚特喃喃地说道，声音越来越低，最后几乎细不可闻。

二人就此再度陷入沉寂。

最终李尔德打破了这份沉寂对怀亚特道：“先生，您可曾还记得一个叫爱德华的私家侦探？”

不料电话那头传来怀亚特疑惑的声音：“爱德华？那是谁？”