言愣住了，他问佐：“cosavuoidire?（什么意思？）”

“mivuoitornarealtuopostoperpbk，doveprima.ounaltropostoper...nonimporta.（我问你想不想回去来pbk之前所在的地方，或者其他地方——都无所谓。）”他抬起眼，把纸整齐地叠起来放在桌上，双手十指相扣放在大腿上。

“come...perche'?perche'all'improvvisoapropositodiquestogeneredicose，dopotuttiquestianni...（为……为什么？为什么突然说起这种事情，那么多年之后……）”言低下头，声音有些颤抖，“almomentodifirmare，non...contrattoavita?（当时签的，不是……终生契约吗？）”

“questotipodicosesonounpo'utilizzatiperingannareiltuospecialediquestoidiota.seiilmiopartner，ilmiopiu'grandedeidirittidiquelpezzodicarta，direicheèunacosa.（这种东西都是些专门用来骗你这种笨蛋的。你是我的搭档，我的权利比那张纸大，我说什么是什么。）”佐说，用冰冷的眼神望着他。

“see'cosi'...（那样的话……）”言撇头看向一边，“azzohaiintenzionedifare?（阿佐怎么办呢？）”

他似乎是愣住了，没有说话，整个人突然地僵住了。

言缓缓抬起头，看到了佐脸上那种凝结的表情，感到稍微有些诧异。

“azzo……（阿佐……）”

他突然站起身，毫不犹豫地走到门边，回过头：“questacosapensaredite，nonavreiavutolapossibilita'diaiutarti.addio.（这件事你自己好好考虑考虑，过了这次机会我就不会帮你忙了。再见。）”佐冷冷地说，并不经意间投来一个异样的目光。

言正想起身拦住他，却发现他已经消失在走廊上了。

他躺在床上，打开手机。言犹豫了一会儿，然后拨通了一个标记为“好朋友”的人的电话。

“喂？”那边的人立即接通了电话，仿佛之前也正拿着手机在玩。

“蒋卅，吗……”

“是由言尚啊？怎么了？”蒋卅问。

“也没什么。”他还是犹豫了。

“那你为什么要打电话？”

言笑了，“累了。”

双方都沉默了接近5秒钟，然后蒋卅也笑了，那不是他往日的傻笑，而是一种欣慰的笑：“好啊，那我就听你唠叨一会儿。”

言回过头看了看闹钟，上面显示的时间是晚上11点半，窗外已经是漆黑一片，什么也看不见。“你没睡觉吗？”

“没……”蒋卅说，“有啊。要是我睡着了，怎么会接你的电话？”

“那，你在做什么？”

“我在外面？”

“做什么？”

“吃点夜宵，买了点烧烤。”

“跟谁？”

“339，539和639，，你都认识的。”

“哦……”

“你是有事的对吧？”

“算是吧……”言回应着，看向窗外。

“什么事？”