汉克·麦考伊：“我。。。那个。。。”——支吾其词

克拉文：“什么‘这个’、‘那个’的，你到底出了什么问题？”

狄龙（电光人）：“发神经了？”

汉克·麦考伊：“（深呼吸，自我调节，让心情平复下来）。。。你们想出去吗？”

坐姿古怪的男子（“眩晕帮”的二当家）：“怎么，他们惹得你不高兴，你要下逐客令了？”

汉克·麦考伊：“不，默克尔，我所说的‘出去’不是指‘出屋’。”

默克尔：“不是指出屋？”

鳄鱼人“皮头”：“难不成。。。”

汉克·麦考伊：“对，就是现在你们脑子里想的，越狱。”

厚衣裹身的男子（莱昂纳多·史纳特，“无赖帮”的首领）：“你想死吗？”——言语中带着一股寒气

汉克·麦考伊：“你想出卖我换取好处？”

史纳特：“不然怎么做？就算你侥幸逃出去了，没有药到头来也是死路一条。反正都是死，不如便宜我们大家。”——无赖状

汉克·麦考伊：“如果你担心的只是药的问题，那么大可不必。我向大家保证，出去以后药管够。”

默克尔：“哈哈哈，药管够？别跟我们说你已经掌握了药的制作方法。”

汉克·麦考伊：“我不会用“说”的。。。（纵身一跃，攀住屋顶，从天花板的暗格里掏出一包药）大家眼见为实。”——往桌上一丢

狄龙（电光人）：“这是你做的仿制药？”——倒出

克拉文：“（取过一粒）我们怎么知道这些仿制药管用不管。。。（分辨）喂，这些药不是。。。”

汉克·麦考伊：“不错，是官方配给的正品药。”

默克尔：“你哪来这么多的。。。”

汉克·麦考伊：“我之前一直吃的是仿制药，所以就“省”下了这些正品药。”

鳄鱼人“皮头”：“从分量上看，你服用自制的仿制药已经超过两个月了？”