卡帕要去给官兵们拍照，刘放吾见了，知道这是登载在外国报纸上的，便让弟兄们都唱歌，唱远征军的军歌，他起了个头，嗓子咿呀呀唱了几个，接着官兵们也都跟着唱了起来。

“君不见，汉终军，弱冠系虏请长缨，君不见，班定远，绝域轻骑催战云！男儿应是重危行，岂让儒冠误此生……”

卡帕在后来的报道中写道：“他们穿着适合丛林作战的军装，激情澎湃高唱凯歌，每一张黝黑的脸上写满了坚定和刚毅……”

卡帕和穆旦，还有苗阿满、三喜都坐在了刘放吾开着的吉普车上。

尽管有外国友人在，不过刘放吾并没有可以收敛自己的习性，车开的依旧是飞快，对传令兵传达命令仍旧大呼小叫，有时候还会骂上几句。

通讯排长有事情要汇报，刘放吾把吉普车靠边停下。通讯排长汽车从摩托车车兜上跳下来，对刘放吾做汇报。

“什么？还没跟英国人联系上！”

“是，英军方面一直没有对我们回信。”

“远征军司令部联系了吗？”刘放吾又问。

“联系了。通过远征军司令部去联系盟军司令部，说是已经告知英军方面，但不知道是什么原因对方没有给我们回复。”

“好了，继续联络，直到联络上为止。”刘放吾对通讯排长说完，又上车继续道。

“查参谋，你翻译给卡帕先生听。”刘放吾忽然对穆旦道。

穆旦原话翻译过去，卡帕先生拿起手里的笔记了起来。

“我这几天已经尝试着跟英国人联系很多次了，可英国人却一直没有回过我们。要是我们能够协调一致的话，里外夹击那就不是赶跑荒木部队的事了，基本上可以吃掉这一万多日军。”

穆旦觉得有些不妥当，在卡帕面前抱怨英国人这一套传出去可不大好，尤其是在一个记者面前，那影响就更不好。

想了想之后，穆旦翻译说：“因为通讯不畅造成了中英两军沟通的不便，这样就失去了很多围歼日军的机会。”

刘放吾看了穆旦一眼，“你没有把我的原话翻译过去？”

穆旦点点头，“大意翻译过去了。”

卡帕听后对刘放吾问道：“上校先生，我想请问你一个问题，为什么你就确定你们的三千人加上七千英军就可以包围歼灭日军的一万人呢？”

这话穆旦原话翻译了过去，因为他实在不知道刘放吾会怎么回答这个有些尖锐的问题。

刘放吾听后，头也不回的说道：“你告诉他，因为我们有三千人参加了这场战斗！”