狮子又向他袭来，怒气冲冲地发出呼噜声。哈洛伦又向它泼汽油，可这次狮子没有退，它向前扑来。哈洛伦意识到而不是看到它的头是冲着他的脸的，于是，他自己往后倒去，部分地避开了它。但是，狮子还是擦着打上了他的上肋骨架，一阵疼痛爆发出来了。他手里还抓着油桶，汽油汩汩流出来，浸湿了右手右臂，寒冷彻骨。

他仰面躺在雪地上，在雪地车右侧约十步远的地方。他的左边是嘶嘶直哼的狮子那庞大的身躯，它又靠近了。哈洛伦想，他可以看到它的尾巴在抽动。

他扯掉右手上的连指手套，尝到了浸透的羊毛和汽油昧。然后他撩起服衣的边，手插进裤袋里。里面，与钥匙和零钱呆在一起的有一只非常破旧的老式齐波牌打火机，这是他2000年在德国买的。有一次打火机铰链坏了，他把它寄回厂家，他们免费给修好了，正如广告里所说的那样。

顷刻间，他脑子里汹涌起了恶梦般的思绪。

我的打火机。被鳄鱼吞了、从飞机上掉下去了，要是这该死的家伙打不燃，那狮子会拉下我的脑袋！

打火机掏出来了。他把打火机帽扳到后面。狮子向他冲来，发出撕布一样的吼叫声，他摁动打击轮，火花一闪，着了。

那只被汽油打湿的手突然烧起来了，火苗顺着衣袖子窜上去，不痛，还没有痛起来，狮子正要躲开眼前突然升起的火光，那是一张凶相毕露的怪异人脸，它正想逃，可是太晚了。

哈洛伦强忍着疼痛，把燃烧的手臂送进了狮子的肋内。

转眼之间，狮子全身都着了火，变成了一个在地板上腾跃、扭曲的焚尸堆。它绕着之字形线路离哈洛伦而去，痛苦地怒吼着，打着圈，好像在追逐那条着火的尾巴。

他把手臂插进水里，灭掉火焰，一刻也不敢把眼睛从正在做垂死挣扎的树篱狮子身上挪开。接着，他喘着气站了起来。衣的袖筒黑了，但并没烧破，他的手也一样。30码远的地方，树篱狮子变成了一团火球，火星冲上天空，被风狂卷而去。有那么几秒钟，橙黄色的火焰中显出了狮子的肋骨和头骨，接着它便倒塌、解体，坍落成零零散散的小火堆。

他捡起汽油桶，挣扎着向自己房间走去。他的知觉时明时灭，为他提供着电影一样的剪辑和片断，但没有完整连续的画面。在其中的一幅图像中，他意识到自己也是出来猎杀的，他气喘吁吁，好长时间不能动弹。另一个片断里，他重新绑好汽油桶，里面还剩有半桶油。汽油味刺激得他头疼难忍，他想，这也是对这场撕打的反应，他还看见了地上的呕吐物，但记不起是什么时候吐的了。

一排房间赫然出现在他眼前，窗户泻出的灯光在地上投下了黄色的长方块，大门锁着。他警惕地向四周看了看，然后慢慢走过去，默祷着自己从裤袋里掏打火机时没把钥匙弄丢了……没有，钥匙还在。他在钥匙中寻找，终于找到了需要的那一把。他打开门锁。