分别的时刻终于到了。云翔在前一天已将自己收拾了一下。三年前他跌下悬崖时穿的衣服，风还替他收着，云翔用柔韧的草茎将衣服补好了。虽然小了很多，但总算可以遮羞。他又用锋利的草叶细心地将自己长长的头发削去一些，这样看起来大致像个正常的人了。

花和风一直跟着，将云翔送到了登临处。花不停地蹭着云翔的腿，又大又黑的眼睛里盈满了泪水。云翔也落下了依依难舍的眼泪。他说，你放心，我一定会回来看你的。

瑞回头对妻女说，你们回去吧！说罢嘴一张，只见从他嘴里突然喷出一股金黄的火焰来，把云翔吓了一跳。原来这三年，云翔还从未见过瑞施展这一绝技。火焰铺展开去，眼前的青草树木燃起了熊熊大火。原本此处草深林密，经火一烧，却显出一条路来。说是路，不过是有些可以垫脚的石头，或者岩石上有些坑洼而已。

瑞轻捷地跳上岩石，示意云翔跟上。云翔回身又抱抱花的圆乎乎的大头，便毅然开始了攀爬。

这出山的路如此艰险难行。对于瑞来说，当然不在话下。对于云翔，却是生死只在一线之间。许多地方连放一只手的位置都没有。有时云翔的整个人只能像只壁虎一样贴在石壁上动弹不得，稍不留神，就会滚落山崖。

渐渐的，风和花的身影都看不见了，云翔的耳边只听得见呼呼的山风，那风肆虐着，简直是在寻找一切机会将他吹下悬崖。瑞走一段，就要停下来等待云翔半天。云翔好容易靠近瑞，刚想喘口气，瑞早又一纵身，跃到了几丈开外。

云翔咬紧牙关，拼命往上爬。他知道自己已悬在半山腰，便是返回去，也同样是一段艰难历程。他只能往爬。云翔摒弃杂念，专注精神，不看身后，只一心向前。他的手、膝盖、腿、脚全都磨破了，疼痛难忍。瑞吐火开出的路，石头都被烧得滚烫。云翔只觉得自己的气力越来越小，手抓着石头越来越感到虚弱无力。他咬紧牙关，在心里告诉自己，你已没有退路，只能前进，加油！

不知道过了多久，云翔只听瑞说道，到了！这两个字如同天音，云翔只觉全身心为之一振。他趴在绿茸茸的草地上，四下里看，可不是吗，他和瑞已然到了地面上。

云翔拼尽最后一点力，爬到一棵枝繁叶茂的大树下，抱住树干。他四下里望望，这里是一片开阔地，左边是一片树林，右边有起伏的山峦，远处朦朦胧胧的，似乎有一片村庄。云翔欢喜异常，三年了，终于又回到了地面上。

瑞对云翔说，穿过这片树林，就有通往城市的路。记住，不要把我们的事告诉人类，任何人也不要说。我不能呆久，这就和你告别了。

云翔抱住瑞高大的脊背，抚摸着他身上那金红色的缎子似的毛，重又谢过了救命之恩，便放开了瑞。

瑞朝云翔点点头，纵身一跃，已不见了踪影。云翔探身朝山下看，只见云烟弥漫，哪里还有瑞的影子。

云翔起身往树林里走去，他哪里想得到，暗中有一人的眼睛正死死地盯着他。此人正是大王星的大长老，他此刻正带着数十名制人在此处勘探地形，寻找黄金矿。原本他也以为云翔已死，没想到如此巧合，竟又让他碰到云翔。只不过，他现在的注意力完全不在云翔身上，他被那头气宇轩昂的神兽给迷住了。

他曾听说，亿万年前，在人类还没出现的时候，地球上就已生活着一种神兽，名叫火麒麟。这火麒麟通晓人语，能口吐神火。在人类未开化时，他们尚与人来往、杂处。但自从人类迈入文明社会，他们便渐渐远离了人类。他们形踪极其隐秘，从来没有人看见过他们。渐渐的，人们以为地球上已不存在这个物种了。大长老也一直这样认为。可是现在，他看到的这头异兽，分明就是传说中的火麒麟呀！大长老一下子兴奋异常，这个发现远比他发现一座大金矿来得重要。一个恶毒的主意已在他脑中产生，他要活捉火麒麟。