紫蕉的腿一直在抖。她顾不得再去救其他人，失魂落魄地往自家的方向跑去。

站在自家门口，紫蕉有一刹那感觉疑惑，我的家呢？我的家怎么找不到了？她家的房屋已完全跨塌，一块一块的大石板横七竖八地相互叠压着，废墟上死一般寂静。

紫蕉惊恐地大喊爸，妈！她记得，她往桃林去时，爸妈都在家，他们当时并没有要出门的打算。云翔也喊。他们一连喊了数声，没有声音回答他们。

紫蕉的眼泪夺眶而出，她开始拼命地去掀开那些石板，一边掀，一边哭，一边喊。云翔冷静了一下，估计着紫蕉父母如果在家，他们应该呆的大致位置。

紫蕉的手已经破了，鲜血都滴在了石板上，她丝毫没觉着疼。

云翔估计得没错，在掀开一些石板，捡开一些压烂了的家具后，云翔看见了一个人的躯体。

紫蕉的父母倒在一起。紫蕉妈妈的手里还捏着一枚红枣。她当时正在准备做枣泥糕的材料。因为远村的环境污染厉害，紫蕉家的枣树都不怎么结枣子了。紫蕉妈妈特意去邻镇买了新鲜的大枣回来。她本打算今天要为女儿和云翔多做一些枣泥糕的。

紫蕉哭得死去活来。男儿有泪不轻弹的云翔也痛哭了一场。而就在他们痛哭的时候，远村的土地还在摇晃。云翔和紫蕉知道，这不是地震，是大王星人和绿星人互斗的结果。云翔心里憎恨起外星人来，还包括五彩虫。他恨恨地道，打吧，打吧，最好两败俱伤，最好都滚出地球去。

通向远村的路上，驶来了三辆消防车，他们是来救灾的。但他们没能进入村子，因为通向村庄的路口全都被倒塌下来的大石块给封住了。

消防车停了下来，救援人员开始用工具，或徒手清道道路。等他们好不容易清出一条路来，太阳已西斜，远村被笼罩上了一层浓浓的暮色，看起来更像是阴森恐怖的地狱了。

救援人员连夜施救，又陆续来了一些人和一些车，还有一些记者。记者们的镜头闪着光，他们希望能看到一个活人被救出来。但遗憾的是，救援人员费尽力气，忙碌了一夜，只从废墟中抬出了两具尸体。

令地震专家们感到十分奇怪的是，此次远村地震，造成的破坏如此之大，震级如此之高，事先却是一点征兆也没有。不管是天象，还是昆虫走兽的预兆性反应，一丝一毫异常也没有。救援行动持续了一个星期，然后宣告结束。各方面的专家一致认为，远村已经不适合人类居住了。

远村处在群山之间，绿星人和大王星人打仗使得这里的山石崩塌，道路阻隔。外围的救援人员虽然辛苦了一个星期，但他们其实根本没有深入到远村腹地。在这一个星期时间里，远村幸存的人、云翔、紫蕉、九爷，他们自发地担负起了救援的任务。他们成功地从废墟之中救起了一些人。然而，被救出的许多人，要么失去了胳膊，要么失去了腿，都成了连生活都不能自理的残疾人。他们缺医少药，倍受痛苦的煎熬。整个远村已成了一个真真实实的地狱，满目疮痍，四处听到的尽是哀号呻吟之声，让人不忍耳闻。

紫蕉一下子失去了双亲，她痛苦地麻木掉了。她和云翔一起，不眠不休地在各个倒塌的房屋废墟上搜寻、呼喊，双手十指鲜血淋漓，喉咙也哑了。

九爷满身尘土，不再像个高高在上的药王，而成了个庄稼汉。他从自己的山洞里把所有用得着的药物都拿来了，还亲自一趟趟地到山上去找草药。正是因为有了他，才使得许多从废墟中被救起来的人活了下来。在这一刻，九爷成了云翔心中真正的药神。

外星人的战役终于停了下来。这一次，悠悠谷和仙人谷都各有死伤。战况胶着，双方都不想再增加伤亡，于是大长老主动撤出了悠悠谷，而五彩虫也不想去追穷寇。

世界终于安静了下来，然而远村已面目全非，它彻底被毁灭掉了。