“本寺的武功,乃传自天竺达摩祖师,般罗金刚掌,玄天指法以及罗汉伏虎拳都是本寺上代高僧所自创,乃是本寺独门绝学,未知国师从何而学得呢?”
“你说这三本绝学是少林自创的,到底有何证据?”
方丈面无表情的说道:“玄痛师弟,请出示证据。”
李风看得心惊,难道少林寺还申请了专利?这也太先进了吧!
不过专利倒是没事,但是玄痛长老却取出三本书籍递给方丈。
方丈手持三本秘籍道:“这三本经书,各自讲述创立武功的经过,乃是百年前传下来的孤本,国师请看。”
鸠摩智低着头,恭敬取过三本经书,吹掉页面上的灰尘,随即翻看起来。
鸠摩智翻眼睛微眯,看得很快儿,没过多久儿,便将三本经书递还给方丈道:“方丈大师,小僧曾经看过,这三本经书的梵文原本,意思也和这三本汉语译本一样。”
“这三本经书,确实是真迹孤本,并非一般所谓的汉语译本,国师何出此言?”
“是吗?小僧记得般罗金刚掌其实一段梵文是‘因苦乃落斯,不尔甘儿星’译成汉语就是如或长夜不安,心念纷飞,如何慑伏,方丈大师,小僧没译错吧!”
方丈傻眼了,你念的什么鬼,我哪知道对不对啊,只好说道:“国师刚才所说,的确和般罗金刚掌第一要义非常接近。”
“境智聚寂,心虑安然,外不寻尘,内不住足,此乃般罗金刚掌内功之要诀也。方丈大师,小僧翻译的对不对?”鸠摩智继续装逼说道。
方丈思索了下,眼珠转动,点头道:“佩服佩服”
“国师智慧过人,过目不忘,确是绝世的奇才。”
“哦,原来国师凭借惊人的记忆力,把原文强记于心,然后译成梵文。国师,你非但是强词夺理,而且面皮之厚,佛门之中恐怕无人能及啊。”方丈身边的长老此时才恍然大悟的说道。