圣诞将至。很遗憾赵客对此无感，但是城堡里的气氛一天比一天热烈，教师和学生们开始布置起了礼堂和楼道，这似乎相当于华夏的新年，是一年中最重要的节日。马尔福一直在讥讽哈利圣诞得留校，事实上赵客也是，并且恐怕他连暑假也无处可去，不过这正合他意。罗恩和赫敏有些歉疚的样子，一直在邀请他们，就连秋也如此，然而韦斯莱夫妇要去罗马尼亚看望查理·韦斯莱——他们的二儿子，并且赵客本就打算一一回绝了。

三人组一直在研究尼可·勒梅的事情，直到一次上完魔药课，他们离开阴森的地下教室时，三人在赵客面前提到了这件事。

他们先看到了海格，他是霍格沃兹的猎场看守和钥匙保管员，身材之高大，发须之茂密远超常人，并且耿直善良，异常崇拜邓布利多。他正在搬运一棵用来装饰礼堂的冷杉树。

罗恩和马尔福起了冲突，韦斯莱和马尔福两家似乎是世仇，两家相互了解得十分透彻。遗憾的是斯内普的突然出现，他冷眼瞥了赵客一眼，然后肆无忌惮地偏袒了马尔福，并且对于海格的证言视而不见。

四人跟着海格到了礼堂，墙上已经挂满了冬青和槲寄生组成的垂丝彩带，房间里各处竖着整整十二棵高耸的圣诞树，有些树上挂着亮晶晶的小冰柱，有些树上闪烁着几百根蜡烛。

赫敏提醒哈利和罗恩得到图书馆查询资料，海格有些不安。他们从海格的嘴里套到了话，并且坚信这与藏在三头犬后面的宝物有关，而斯内普正打算盗取它。海格怒气冲冲地站在原地，似乎在和自己生闷气，而他们转身去了图书室。

“啊，我想我们还没告诉过你吧，赵客。”路上赫敏说，“那个尼可·勒梅，我们一直在查他是谁。”

“是啊，可是一点都没头绪。”罗恩说。

“那是因为你们查错了地方。”赵客说。“他很有名的，但是不会被收录在二十世纪或是当代、近代的魔法文献里。”

另外三人吃了一惊。

“你知道！”罗恩瞪大了眼。

“我们应该早点问你的。”哈利说。