“在比较遵循传统的纯血家族中，十三岁是开始学习主事、订下婚约的年纪。阿布拉克已经快满十四了，这次圣诞舞会必须得订婚，我们可不会像波特家那样放任自由恋爱。”马尔福夫人捂着嘴笑。“舞会的时候，你可帮我监督一下阿布拉克，以免他又溜走了。”

“是的，夫人。”马沃罗淡然地答道。

“妈妈，我还小呢。”阿布拉克萨斯急了。“现在时代已经不一样了，用不着这样。”

“阿布拉克萨斯·马尔福。”

世界上最可怕的事情莫过于父母叫你的全名。马尔福先生一开口，阿布拉克萨斯立刻噤声了。

“事关马尔福家族的传承，由不得你任性。”阿布拉克萨斯的父亲威严地说。“去年我放任你逃开了，是因为你确实还小，事情还有许多余地，但今年不一样，许多纯血家族的儿女都满了十三岁。现在的纯血越来越少，你再不订婚，就剩不下什么选择了。日后只能和混血或者麻种结婚，这是我不允许的。”

阿布拉克萨斯咬着嘴唇，努力控制自己眼圈不要泛红。他就知道一切都是不可能的，且不说马沃罗会不会喜欢他，他就连保持单身待在他身边等待机会的资格都没有。他从来都以自己的姓氏为荣，但现在恨不得抛下纯血的光环，谁又知道一代代的家主为了保有血统的传承，到底牺牲了多少？

“现在不说这个话题，阿布拉克。晚些时候，你到我书房来，我们再聊。”马尔福先生的声音很低，却带着一种不容抗拒的父权威严。

阿布拉克萨斯低下头。“是的，父亲。”

夜幕降临，所有人都回到自己的房间安定下来，马沃罗正在卧室喂纳吉尼的时候，阿布拉克萨斯轻手轻脚地下楼，推开了马尔福历代家主的书房。

他的父亲从一堆羊皮纸中抬起头来，阿布拉克萨斯发现他看上去竟然有些疲惫，没有令人荣光焕发的药剂，没有打理得整整齐齐的头发，他的金发在灯光下不知是颜色太浅，还是已经染了几根白丝。

“说吧，你爱上了什么人？”

马尔福开口，他的声音少有地温和。

“对不起，父亲。”阿布拉克萨斯低下头。“我真的不能……我没法订婚。”

“不是纯血，不然你已经来向我请求了。”他的父亲抬起手，让他坐下。“是混血？还是麻种？”