＊

二月十六日一大早，黎小刀吃完早饭便去隔壁找了小喜子，给他带了点路上买的土特产，顺便叮嘱他万老板若来了消息要及时告诉她。

结果万老板那边攒了一大堆通事苟先生搞不定的活，而黎小刀在相公煮的中药和红糖水的提醒下才想起来，自己的亲戚又要来了。

嗬，黎小刀叹口气，心里头呐喊道，不是刚来过吗怎么又来！

于是接下来的几日，黎小刀在身体状况好的时候，窝在卧室里赶着译番语。有时候身体状况不方便，只能自己拿着原稿坐在床上念，相公坐在桌前帮自己写下来。

裴芝奇将笔墨纸砚拿了一副到卧室的桌上，将桌上的茶盘另行存放，把写字的地方腾出来。

娘子自己书写的时候，裴芝奇时不时也会上楼看看，他发现娘子的字写得越来越好了，现在已经没有大小不均的现象，字形虽说美感差了些，有时也写不正，但都看得清楚，而且写字的速度也快了不少。可见娘子是确确实实下了功夫。

黎小刀察觉相公在看自己写字，她笑道：“是不是比爹的字好看点？”

裴芝奇也笑道：“是，娘子进步很大。”

送走了亲戚之后黎小刀就更忙了，一大批船进港，万老板每天要和番人谈好几场，她都要到场。

在黎小刀的帮助下，现在万玉山不仅能在不同的番人船队之间筛选质优价廉的货品，还能商谈一些细节，黎小刀还拟了正规的合同书，保证万玉山的权益不会受损。

黎小刀还让万玉山列了一些除茶叶丝绸瓷器之外适宜长途运输的货品清单，她拿着清单跟各个船队的番人介绍，在黎小刀流利的口语和真诚的解说下，番人回程的船上又多了一些以前很少买的新鲜东西，比如手工刺绣的团扇荷包，大大小小的木雕玉雕等手工艺品。

黎小刀努力扩大万玉山的供货范围，提高万玉山的营业额，而且有些需要手工刺绣的小活还能下放到村里，妇人们按照图样来绣，只要达到质量要求在家里闲时都可以补贴家用。

黎小刀把这个刺绣的活儿介绍给了秦进的妻子，她闲时绣绣花也能赚些银钱，缓解一下紧张的经济。

黎小刀还建议万玉山创新，例如海上远程运输人生病了很难就医，可以利用我们的中药材，找专业的大夫研制一些常见病的丸药，例如降火的，止腹泻的，治风热风寒的等等，直接出售丸药十分方便，如果药效好他们可能还会大量采购回去做零售，等等。

从旅行回来之后，裴芝奇看娘子每日早出晚归，十分辛苦，便每日做饭都带点荤腥，还煲了各式各样的汤，给她补补身子。

黎小刀仿佛又回到了穿越前工作忙碌的样子，这样的生活节奏她很熟悉，不过现在不是单身了，不能心里只有工作。