“还真出人头地了呢。”

在当时的江户，目黑附近还只是人烟稀少的偏僻地带，但在不动明王神社附近，已经有了一些平民住宅，也有了针对前来参拜客人开办的茶馆。……这是岛原【暴】乱被镇压那年秋天的一天，在其中的一家茶馆中，店里的两个女人，在没有一个客人空荡荡的店内，日头偏西午后的这一刻，女人们一直在静悄悄地说话。

“那之后呢，”年长的那个女人抬起眼，“那姑娘最终怎么了呢，从这故事推测，应该是和那武士大人结成夫妻了吧，喂，是这样吧。”

“……不，”年轻一些的那个女人微微摇头，“武士大人回到江户后，那姑娘马上失踪了。”

“为什么呀？”

“那姑娘只是一个茶馆里的女人呀，而他已经是三百石的武士大人了，身份差距太大了。”

“身份有差距？佳代，想想他们过去的经历还用得着管什么身份的差距吗？而且两人还是相亲相爱的，将自己的脐带都交给他了，如果真不能在一起，那他建功立业又有什么用呢？”

“没关系啊，那姑娘很满足了呀。”

“不懂，我是懂不了。”

“……女人这一生，”年轻女人像似在自语那样低声说，“只要能为想将自己的一生都奉献的男人真正有过了用处，我想只要能这样便可以满足了，……那姑娘是知道自己作不了三百石武士夫人的，如果那样的话，反而会成为那位大人的障碍，我很明白她的心情，也认为是应该这样的。”

“哈哈哈哈”年长女人哈哈大笑，“你简直就像在说你自己的事呢，其实，不会那姑娘就是你自己吧？”

“啊，……讨厌，松姐”年轻女人红着脸否定说，“如果我是那姑娘，是啊，就像松姐说的那样，说不定已经是那位大人的夫人了呢。”