信纸上的内容没有用过于修饰的形容词，全是大白话，最简单通俗易懂的口水话，但读起来朗朗上口，村里人基本能听懂，对她竖起大拇指，连连夸赞。

顾秋雨知道林雪棠没读过书，两人在同一间屋子做事，她原本觉得自己能比林雪棠做得好，实际却比不上对方。

她开口说道：“林姑娘对不起，我今日犯错误了，你能教教我，怎么才能更好地帮村里人写信吗？”

“没问题。”林雪棠应了下来，她先与排队的人说明情况，再走到顾秋雨旁边。

“你正常给人写信，我在旁边帮你。”

顾秋雨点头，她开始写信，村里人说的话，她惯用一些文人的语言来表达，没读过书的村里人听不懂，换成人们常挂在嘴边的话，大家自然就能听懂了。

林雪棠适时提点两句，顾秋雨便反应过来，她的学习能力很强，这一封信写下来，她将自己犯错的地方，都理通顺了。

顾秋雨感激道：“谢谢你，林姑娘你很聪明，我已经学会了。”

林雪棠觉得在这个时代，顾秋雨这种善于认错、聪明好学、充满理想的年轻人都挺有趣的：“其实我也不聪明，不过是刚好在邮局帮人写信，时间久了，才积累了这些经验。要是我第一次帮人写信，肯定也不如你。”

顾秋雨没再说话，只是朝人不停地笑。

上午时间很快过去，村长家里做好了午饭。

他们来村子里的吃食物，全都是自己掏钱，还有另外给村里人的工钱费。所以村长一家人，很乐意帮忙做事。

义信的人先结束，林雪棠和顾秋雨先吃饭，旁边坐着魏如鸿，还有彼得主教。

中午的饭，果然多了炖鸡肉，里面加了些山里不知名的树根，味道闻着挺香。

林雪棠先盛了碗汤，喝下去后整个人格外舒坦。

魏如鸿和彼得主教正在说话，两人全程用的英文，林雪棠能听懂，只有个别单词挺别扭，大体上是不受影响。

彼得主教和修女没有给医生帮忙，他们在村子里面传播福音，传播信仰上帝。

这个年代，国外送来了很多传教士，他们兴建教堂，传播基督文化，拯救困苦人们，为他们洗涤灵魂和身体。