楚辞拜别家人,踏上了来接他的骡车,去到张家。
张文海和方晋阳一见楚辞立刻迎了上来,三人互相拱手,唠了好一会家常。待进了书房之后,张文海还想说点什么,就听楚辞说道:
“阔之兄,晋阳兄,现在就把之前布置的课业拿出来吧,十余日不见,想必二位一定大有进益。”
张文海的笑僵在脸上,他不自觉地看向方晋阳,发现他已经去拿课业了,心里不由得呜呼一声,也走到自己桌前,抱来了一叠纸。
楚辞接过方晋阳的作业,然后一页一页翻阅,然后露出了满意的微笑,“晋阳兄果然十分用功,这些课业都完成的不错,就是在这里,需要避讳一下,改用旁的字。”
古代写文章时需要“为尊者讳,为亲者讳,为贤者讳”,若不注意避讳,轻则取消功名,重则陷入文字狱中,不得脱身。
当今陛下讳皎,方晋阳文章里有一句“皎皎若明月之光”,也许是写流畅了,一时忘记避讳。
方晋阳一脸后怕,“多谢楚兄指点,差点犯了大忌,实在是不该呀!”
“无碍,只需将本朝历代帝王名讳记熟便可。”
检查完方晋阳的作业,楚辞又给了他一道题让他去琢磨,而后便开始翻阅张文海的。
他边看边不自觉地以指节轻扣桌面,张文海的小心脏也跟着他的敲击“砰砰砰”地跳个不停。
楚辞看完,朝张文海露出一个和煦的微笑。