聂星琢边说边点头,世界巡回画展中译名多变这些事再正常不过,而且作者在画展开始前就会提供作画想法与作品要表达的深意,这种大规格画展的译名会最大程度地贴近。
画展每进行到一个国家最后确定的译名会发至作者邮箱,一般作者如果不是十分不满意也不会联系修改,聂星琢出于对画展规模的信任,或许还有压抑着的紧张,并没有查看过译名。
事实上这个译名从各种角度出发都非常符合。
聂星琢悄悄松了一口气,点开评论,官媒评论区里的赞扬都非常正式,她看着开心,又回到自己微博,她许久没有发过微博,最上面一条微博评论区被大面积占领,评论便夸张热烈许多。
【啊啊啊我的天,我知道仙女名字的时候以为是和xgzhuon重名,竟然是一个人!!!】
【我以为仙女只是有钱有颜,竟然还是艺术家行浊???行浊一直是我女神,我爱死女神的画了!!!我们全家都喜欢!!】
【我现在酸都酸不起来了,明明可以靠颜值为什么还要靠才华!】
【我以前还觉得仙女直播里的房子太高调,现在觉得简直低调到不能低调好吗!!要不是官媒艾特,我都不知道仙女这么厉害!】
【难道只有我一个人一直以为xgzhuon是外国人吗】
【只有你,行浊的作品不管先在哪个国家面世都一定会跟着cha】
【而且行浊新画出来署名一直是xgzhuon,从来没用过英文名,上面那个当成外国人的是不会拼音吗?】
【姐妹们我这是粉了什么神仙!】
【我还想过仙女只是靠脸嫁了个好老公,现在完全被圈粉了,这是货真价实的仙女!为国争光的那种!】
【呜呜呜我现在觉得什么狗男人都配不上仙女,霸总也没用】
聂星琢被评论区一溜彩虹屁吹得有些飘飘然,余光瞥见姜执,她忽地有一种奇奇怪怪的扬眉吐气的感觉。
她退出微博缓一缓,消息列表也是各路朋友的祝福,无论是圈内同好还是小姐妹,把她夸得天上人间绝无仅有,一片繁华景象。