很快，便到了草原夏季的篝火节。

呼延可汗带着宫里的人走出城门，去往草原外支着帐子的空地上，点燃了篝火。火光照亮了草原的夜晚，在火光里，简小竹看到了许久未见的呼延觉。

只见呼延觉的双眼神采奕奕，整个人看上去容光焕发。果然，就如听到的消息那样，呼延觉是打了胜仗归来的。

发现简小竹正在看着自己，呼延觉几步走到简小竹的面前，突地捏起她的下巴。这让简小竹惊呼：“你要干什么？”

呼延觉笑：“我听说，你并不是哑巴。看来，你果真是会讲话的。”

说话的同时，呼延觉放开了捏住简小竹下巴的手。简小竹后退几步，拉开与他之间的距离。而就在这个时候，喝彩声突然响彻了整片草原。

简小竹转过身，便看到呼延真穿着一袭火红色的裙子走了出来，在篝火旁扬手转身，便开始翩翩起舞。

呼延真身轻如燕，舞姿绝美动人。在呼延真跳舞的时候，篝火旁的青年男女们也开始围着篝火跳起了舞。

简小竹看到，呼延真在转了几个圈后，便转到了容修远的面前。她对容修远微微一笑，牵起了容修远的手，似是在邀他和她一起跳舞。

容修远原本有几分羞涩地想要拒绝，然而在他退缩前，呼延真便一把拉他到了篝火旁的舞池里。这让简小竹满意地想，呼延真果然是开窍了。