作者有话要说：powder snow piano 2010 - leaf

白学名著二连发，届到了届到了

☆、第五十七章 陷阱

虽说在玛伦利加有飞狮公馆这样的基地，将多数资金和最优秀的人力投进了这里的产业，可托雷索家族也不曾抛弃远居乡间的鹤山庄园，还把部分具有家族特色的作风带到了异乡。

对于飞狮公馆和鹤山庄园的并存，我一直感到好奇。托雷索家族似乎同时包含着两股势力，一边坚守故土、恪守传统，一边则对新事物相当敏感，始终站在历史的风口浪尖，将繁荣富庶的玛伦利加视作通向广阔天地的航船。

本应矛盾的两面以一种奇异的姿态共存。作为外人，我无法断言这是一种策略，还是被迫做出的妥协。

——银湾塔杂记·托雷索的家族产业

艾德里安回到公馆时，索菲娅与那位来自鹤山庄园的信使已经打点好了行装。

“我说过不用备车。那太慢了，还不如直接骑马。”索菲娅将斗篷系稳，从马倌手中接过缰绳和马鞭，仆人正将她的行李扎到马鞍后。“艾德里安呢？”

刚进庭院的艾德里安忙快走几步，迎上索菲娅的视线：“我回来了。”

索菲娅拍了拍艾德里安的肩膀，飞快地说：“我要回趟鹤山庄园，跟那群老家伙吵一架，打消他们暗算哥哥的念头。接下来这十几天，飞狮公馆就暂时交给你了。我没跟市政厅打招呼，你们也不必张扬，等别人问起我的去向，就说我哥病危，我急着回去探望。”