走进银湾塔时，艾德里安突然意识到自己漏掉了什么：谢默斯压根没跟他提“报酬”的事——虽然艾德里安不需要钱，但替人打白工总觉得哪里不对。

索菲娅的亲笔信十分管用，艾德里安很快调阅出了档案馆保存的土地登记簿册，其中就包括那片葡萄园的地契底本和过往交易的记录。依照索菲娅的吩咐，他将关键信息誊抄下来，以便回报。

完成手头的工作，他向档案管理员道了谢，想起谢默斯拜托自己的事，又问道：“请问贵馆的馆长在吗，我受人之托，急需和他见一面。”

管理员对艾德里安印象很不错，说话也很客气：“馆长一直在办公室里，你现在就可以见他。他年纪大了，最近精神也不太好，还请注意一下言辞。”说罢，直接领着艾德里安来到办公室门口。

银湾塔图书馆的馆长与艾德里安对“老学者”的想象大致相符。六十岁上下的年纪，发须花白，穿着厚重的深色外袍，垂头丧气地坐在堆满典籍的书桌后。

直到艾德里安说明来意，点出“是谢默斯介绍我来的”，馆长才缓缓抬起头，精神压力和睡眠不足导致的黑眼圈勉强托起一双疲惫的眼睛。

“托雷索家的年轻人，谢谢你的关心……谢默斯呢，他本人怎么没来见我？”

艾德里安停顿了一下：“他觉得不太合适。看他的表情，好像仍对您抱有歉意。”

馆长摇了摇头，面露遗憾。他又对艾德里安说道：“无论如何，我相信谢默斯的眼光。既然他说你能帮得上忙，我自然能放心地拜托你。丽兹——我的孙女——是我唯一的亲人了。自打她的父母病逝，我就一直照料着她。丽兹一直是个懂事乖巧的孩子，我们俩一次架都没吵过，我想不通她为什么会突然离开……”

幼年失去父母的艾德里安对亲情有着别样的感触，馆长的陈述无疑触动了他的内心。

“我会尽量帮助您找到丽兹。”艾德里安不再犹豫。“我可以看看她的住处吗？那里也许还有什么线索。”

话分两头。

谢默斯最近一直没碰上路易斯是有原因的：这位形单影只的赏金猎人随手接了个护送货物的委托，帮忙把一批名贵的葡萄酒从酒庄运到附近的另一座城市，往返就花了三天半。

回到玛伦利加后，路易斯慢悠悠地踱到码头的边缘，盘腿坐在垒起的空板条箱后，对着银湾移动的帆影默默地抽烟——此处是他最钟爱的独处场所，也是和艾德里安初遇的地方。

啪嗒。

这是落在他身边的第三颗石子了。路易斯默默叹了口气，伸手抓住扔来的第四颗石子。