艾德里安的视线从意识逐渐昏沉的楚德身上往下移，深邃的碧眼当中闪过不同于漠然的另一种情感。

“我不把自己弄脏就无法消除自己的污点，可他们却能干干净净地站在玛伦利加的最高处……你也看到冬谷城现在的模样了吧，玛伦利加迟早会有毁灭的一天，可导致这一切的究竟是谁呢……就算没有我的存在，路易斯那家伙同样会……”

楚德的声音越来越小，没说完的半句话也被墙外的风声吞没。

艾德里安后知后觉地抬起头，发现楚德已经咽了气。

后半夜，两个举着火把结伴巡逻的士兵发现了营地边缘熄灭的火堆，以及倚在墙脚下已经没了声息的人。

士兵甲一边搓着手，一边伸长了腿，试探着照那人身上轻踢几下，见对方依旧没有动弹，想他多半是死了。

死者浑浊的双眼半睁着，没有完全合上。因为这深入骨髓的严寒，他的身体已经发僵，几乎和墙根连成一块。地面上没多少血迹，二人又懒得仔细查看尸体的状况，权当这孤零零的倒霉鬼是被冻死的。

士兵乙蹲下身去，仔细打量那张被冻得尽是阴沉死气、已经结上一层冰晶的脸，又问身边的同伴：“你认识他吗？”

士兵甲摇头：“不认识。你呢？”

“我也不认识，那就不管他了。”士兵乙耸耸肩，往营火的残骸里丢了两块干柴，再用火把重新点燃。“我快累得不行了，我们先在这将就着歇一会儿？”

“好啊。”

和死人一块烤火着实晦气，二人便商量着把这具尸体挪走。正巧附近有个几天前新挖的尸坑，用来“安葬”撤军途中死亡的奴隶。两名士兵便用一袭破旧的毛毡卷起陌生的死者，将他抛进已被其他尸体填了大半截的土坑。

伴随着一声闷响，楚德冰冷的身躯落在尸堆上，无法闭上的空洞双眼对着天穹，缓缓被飘落的雪片掩埋。

士兵搓着快冻僵的手，小声念叨：“真惨啊，明明差一点就有火了。”

说罢，二人头也不回地走向重新燃起的营火，在有限的温暖中等待谷底的寒风平息。离开时，他们顺手抱走了楚德没来得及燃起的柴薪。

数日后，艾德里安站在博伊斯王国某个沿海城市的码头上。再过小半天，待补给搬运完毕，他搭乘的南下商船就会扬帆起航，回到那“繁荣安宁”的玛伦利加。

席卷整个大陆北部的雪依旧没有停息，就好像只要它一直下，被寒冬打断的战火就不会再次燃起。