办理入住酒店的时候，前台服务生很热情地用英语向他打招呼，若林春凉也像个第一次来日本的愣头青一样兴奋地到处打听。

服务生被他逗得一直笑个不停，还递来印着东京景点的小册子，可还没等他碰到，那些小册子就被波本全部收走了。

“明早我们去见皮斯克，”波本看着明显不高兴的青年，公事公办道，“他会提供你想要的东西。”

对方明显心不在焉，踢掉鞋后跳上房间里侧的床上，一言不发地盯着他手上的小册子，目光中带着恼怒。

波本并不在乎他是否仇视自己，按照朗姆的命令，他要检查一切马丁尼接触过，或者可能接触到的信息。

“有异常直接处理，没有异常，此次任务后直接处理。”电话里的电子音是这样说的。

“你是来谋杀我的。”马丁尼突然说了这么一句话。

心头一跳，波本不动声色看过去：“这是什么意思？”

“以前是琴酒，现在是你，不让我快乐玩耍那和谋杀有什么区别，朗姆都不管我这些！”

“……”

“你瞧，你说朗姆是让你来保护我的对吧，保护不是控制……这么一说我有点想朗姆了，他还夸过我诚实又坦率。”

“朗姆可能不是指的字面意思。”

“是吗，那朗姆还挺善良的——这句话也可以转述给他。好吧，我不旅游了，明天就去找皮斯克，亲爱的死神波本，感谢愿意陪我进行扫兴的夜谈，晚安！”