其实，在很早的时候，寄园众人就发现了碟儿对阿辰有那么一种意思，只是阿辰故作不知，或者不想接受。那时候，安然正沉浸在初恋的欢悦中，便想帮阿辰作伐。

试探了几次，阿辰觉得自己已经是个废人了，又毁了容，不想耽误了碟儿，安然也就作罢了。

碟儿却觉得阿辰样样都好，读过书，会弹琵琶，还会体贴照顾人，性子温和，表示对阿辰的毁容废身并不介意，至少，总比被她爹娘嫁给一个不认识不了解的男子要好得多。只是后来寄园变故不断，阿辰跟碟儿的事就拖下来了。

想不到碟儿一个小姑娘，居然会跟着云二掌柜千里奔波，跑到晋江城来找阿辰。依问凝的行事，她能答允碟儿跟着云二掌柜来晋江城，多半是默许了碟儿留在晋江城的。

碟儿最终能不能留下，最主要的，还看阿辰的意思。

阿辰的身体只是被废了，但并没有像太监那样打小就割得干干净净，又生活在正常的环境里，旁观了安然跟林素娇的相爱，偏生碟儿又不停向他示好，便令得阿辰心底不由隐约地向往着男女之情。

但是阿辰想着自己不能行人道，亦不会有子嗣，不想耽误碟儿，再说，晋江城地处边境，番突人不断南下侵袭，一年比一年猖狂，大战未起，小战不断，着实危险，再加上北方的冬季极是严寒，阿辰也不想碟儿留下受苦，便一直不同意碟儿留下。

直到分离之时，碟儿把阿辰给她收拾好的包裹一下抖散，然后紧紧牵着阿辰的衣角，垂着头不停落泪，只不说话。

对于一个不计较自己已经毁容废身，还慧眼识珠的女孩子，阿辰终归是狠不下心来把碟儿赶走，一败涂地地留下了碟儿。