第80页

泥犁之地 鸢尾桥 910 字 2022-10-19

开车路过华尔街时,看见标志性的铜牛被裹上了蓝布,一车人都惊奇地回头望,罗宾逊给大家解释,丁耜则拍下一张照片,打开微信传给丁颖一。

丁颖一那里是夜里一点半,他本来抱着手机就要睡着了,突然亮了一下,他立马睁开眼睛看。

“什么东西?”

丁耜靠在窗边,微笑着回,“还没睡着?”

丁颖一:没呢,你到哪儿了呀?这是什么东西啊?

丁耜:华尔街的铜牛,正路过这里。

丁颖一:哦,还盖布,怕它冷给它穿衣裳啊?

丁耜笑了出来,干脆按住语音,把车上罗宾逊及翻译讲解的内容传给他听。

这铜牛也是最近才穿新衣的,就是因为这一周游戏驿站事件造成美国股市震荡,当局怕有人再去砍砸铜牛,所以给它裹上布。

丁颖一听着那哇呜哇呜的英文,和不太清楚的翻译,头疼地思考了半天,撇去一大堆美国人自以为幽默的玩笑话,才弄明白是个怎么回事。

丁颖一:这几天全都要听英文啊?你听得懂吗?

丁耜:听不懂,但是有翻译。

丁颖一:可是好像这个翻译也挺要命的啊

丁耜笑着留神了一会,发觉他自己听觉得还行,回复说:可能是你那里音量小,我听是能听明白的。

丁颖一:那就好,你认真听吧。这几天别挂心我,我在家里挺好的,别人说的话你都留神听进去,别遗漏什么,毕竟机会难得。