喊声传入在别处战斗的士兵耳中，他们也喊出了同样的话。叫声不断加速，形成巨大的声浪在城内转了一周。

“是援军，我们赢了！”

“是援军，我们赢了！”

人们欣喜若狂，勇气倍增。妖魔之中懂得人类语言的率先产生动摇，又因目睹自己的同伴从空中坠落而恐惧不已。它们东逃西窜，相互冲撞。有人在目睹此景后笑了出来。

“哎呀呀，就连天上也全盘崩溃了啊，这场景看着真叫人心情愉快！”古拉杰的心腹鲁哈姆如此说道。

从前他不得不一次又一次地向别人介绍自己是“基兰出身的鲁哈姆”，只因为国王亚尔斯兰的麾下有位和他同名的将军，对方还在对鲁西达尼亚的斩击中担任步兵队的总指挥。这位鲁哈姆将军尚未迈入老龄，却在两年前因心脏病而辞世。在此之后，鲁哈姆就把“基兰出身”几个字给去掉了。

“不知为什么，总有一种终于可以独当一面的感觉。”

鲁哈姆如此一说，古拉杰则揶揄道：“有人过世了可不是什么值得高兴的事。今后如果再出现和你同名的大人物，你还不是得被打回原形？”

鲁哈姆的脸上浮现出坏坏的笑意如此回答：“船长，不必担心，我会让那家伙介绍自己是‘基兰以外出身的鲁哈姆’的。”

古拉杰只得苦笑以对。

在古拉杰看重的部下之中，鲁哈姆的职责多为担任重要事件的使者或交涉的代理人。鲁哈姆通晓诸国语言，又懂得随机应变。在眼下这种实战场合，他还负责将船队总指挥古拉杰的命令和指示传达给各船的船长。

加斯旺德返回培沙华尔城，毫发无伤的强力援军紧随其后，杀到城塞方位。打头阵的是一个名叫尤法内斯的男子。