周凯跟着楚添源来到翻译二组的办公室。楚添源递给他一个文件夹，并在手机上打字告诉了他公司经营的主要方向和内容以便用于自由问答环节。

周凯沉默地点了点头，他全神贯注看着稿，给他的准备时间太少了。

楚添源收走了阮一宁、祝星星和梁旭的水杯，又去茶水间倒了四杯白开水给他们。

他回来时，正听到周凯问祝星星：“有咖啡么？”

“茶水间有的。茶水间出门往右拐。”

“好。”周凯起身打开门看到站在门口的楚添源，他拿过楚添源手上的杯子递给办公室其他人，然后对楚添源轻声说：“我去下洗手间。”

楚添源点了点头，看着他出门右拐。他等了一会儿，跟了上去。透过茶水间的玻璃，他看到周凯在几类咖啡挑挑选选，然后选了特浓。

他半杯水混了两条特浓咖啡。

楚添源微微皱眉。想起半夜醒来去厨房倒水喝的时候，书房里好像有透出点光来。又想起早上起床看到他的精神确实不太好。他是不是又在对接英国的工作，一晚上没睡？

会议开始前半小时，众人前往会议室准备。小办公室只剩下周凯和楚添源两人。楚添源敲了敲桌子示意周凯可以走了，周凯拉着他的手腕，说：“源源，我有点紧张。”

楚添源看着他，周凯笑了笑，说：“虽然我很开心你这么相信我，但这不是我擅长的领域，我大学里主修的也并不是翻译。我很有可能会做不……”

周凯没有再说下去，因为楚添源上前堵住了他的嘴。

只是最简单的、最浅淡的唇面相贴，可是接触的那一瞬间，两人的心脏开始同时同频重重地跳动起来。

周凯看着闭眼的楚添源，一股难以言喻的情绪涌上心头。这个吻有很强的目的性，甚至是带着一丝祈求，可是……这是楚添源第一次主动亲他。

短暂停留后，楚添源睁开眼，向后退了两步。周凯看着他，伸出手在他唇上按了按：“这下，我一定会做好了。”

楚添源点了下头，转身打开办公室的门带他去会议室。