刑讯专家泼了一盆子冷水,浇醒暗狙,后者见自己被抓住了,大叫道:“我什么都不会说的。你们别妄想了,老大会来救我的。”
同在刑讯室隔壁房间观摩的兰宫胜说道:“说的是大和语,这倒有趣。”
紧急从江户大学请来的语言专家观察了一会儿,说道:“大臣阁下,并不是如此。”
“怎么说?”
张骁也好奇地听着。
语言专家说道:“他的嘴型和他说的话对不上。”
兰宫胜诧异道:“但是为什么我们能够听得懂他的话呢?”
语言专家想了想,吩咐道:“把刚才那个异界入侵者说话的录像调出来,在这里播放一下。”
工作人员很快调出录像,在一个屏幕上播放出来,果然如语言专家所说的那样,异界入侵者说的是另外一种语言,嘴型对得上了。
语言专家盯着暗狙左手手腕上的一个金属环——那个金属环非常坚固,无法锯开,要拿下来,除非砍下暗狙的手,拍片以后,确认那只是一个精密的机械,没有破坏性功能,就暂时没有取下来。
语言专家说道:“或许与那个手环有关。”
张骁思考了片刻,突然说道:“我突然想到了一点,刚才那个异界入侵者所说的话,在我耳中却是中土话,在你们耳中,是大和话吧?”
其他人都微微颔首,表示恰是如此。
语言专家略微一思忖,便说道:“我明白了,这个手环是一个翻译器,异界入侵者说的话,自动翻译成其他人的母语,直接传递到脑中,并让人忽略异界入侵者本来说的话。但是录像是机器,就不受干扰。”:,,.