告白之后过于惨痛的回忆已经让他形成了条件反射,一看到陈利亚这种眼神,就知道他要发病了。
朴浦泽吞了一口口水,明智地转移话题道:
“那第二句,’一道篱笆横在前方’……为什么是‘h’?”
陈利亚:“你看篱笆的样子,想到什么?”
小刘:“我是农村的,我们家的篱笆都是一排竖着的木杆,中间几根横杠……等等,两根竖杆,一根横杆,不就是‘h’?”
陈利亚:“对,h。这个字母起源于象形,古代腓尼基字母的h就来自篱笆,全称是heth。”
而片警小刘不愧是上海市xx路五里亭街道派出所的智慧之光,已经开始用谷歌数据包在无需□□的情况下谷歌了:
“按照这个思路,第四句’你如果妄想经过’里没有涉及物品……那就是第五句,’两条皮鞭会将你灼伤’……皮鞭?”
朴浦泽神情一言难尽:“难道是性虐待s?”
小刘的神情也很一言难尽,小声提醒道:“……老大,这是写给七岁小孩的诗,我觉得应该不是性虐待……”
朴浦泽反驳道:“胡说,就是因为七岁才危险好吗。我们以前还破过专门的小女孩送养暗网渠道,很多喜欢玩性虐待的男人都喜欢找这种六七岁的小女孩下手,孤儿院里发生在七岁左右儿童身上的性虐比例是最高的,而且李维多爸爸还很可能对他的养女有非、非、非……”
他在陈利亚冷冰冰的眼光中,声音慢慢小下去,最后非常自觉地用手指在嘴巴上比了一个拉拉链的动作。
陈利亚盯了他好几秒,才端起茶杯抿了一口,开口道:
“皮鞭在象形字母里没有对应形式,只能衍伸。皮鞭要用手来拿,两条皮鞭就是两只手,’手’在腓尼基字母表里代表的字母是,i,或者l。”
小刘:“那两只手就是两个i,或者两个l?要是按您说的,采石场是重复出现的意向可以先不用管,第一段诗翻译过来就是……、h、e、l、l?……hell,地狱?”
小刘已经从“你”开始说“您”了。