原来是约尔的男朋友，莱纳德松了一口气，然后又反应过来：“约尔，你什么时候交的男朋友？”

约尔害羞地不肯说话。

劳埃德宠溺地看着她，代她回答：“是今天相识并成为男女朋友的。”

【看似宠溺，实则是视线角度的关系，这一点也是我熟读野崎大师的著作后得到的启发。】

害怕莱纳德问出更多的细节，约尔托着劳埃德的背向外走：“那个，莱纳德，时间不早了，我们就先回去了。”

劳埃德继续发挥绅士的作风，把约尔送到了她住的酒店。

“今天真的是谢谢你了。”晚风吹起约尔的长发，在风中有一种凌乱的美感。

劳埃德随意地插着口袋：“小事，不过我想这场男女朋友的扮演应该会持续到我回霓虹吧。”

约尔很不好意思：“我的朋友都很关心我的生活状况，他们……之后就继续拜托你了。”

劳埃德并没有很在意这一点：“对于警察来说，偶尔也会有需要通过扮演来获取线索或者抓捕罪犯的可能，这对于我来说也是一次很好的锻炼机会，你不必太内疚，我很乐在其中。”

他很乐在其中……约尔瞬间就红了脸，她匆忙告别，然后小跑着上楼。

【害羞跑走，约尔的戏码就这样完美落幕了。】