这,和之前的水准也差太多了。
真的是同一个人写的吗?
奈何客户就是上帝,他不能这么直接地质问曹大强。于是好言好语送走了对方,转身打开了虚拟光屏:“黑猫在吗?有事想和你聊聊。”
12区,黑猫工作室。
“滴滴。”莫璃的消息提示声响了。
她唤醒沉睡的屏幕,没想到这次找上来的是叶楚。
听完原委,才知道这个酷爱996的家伙接了曹大强的外包,并且被对方新番的内容给狠狠地伤害到了。想来想去列表没同行可以敞开心扉聊,只能找上不算熟但没有利益纠葛的黑猫。
“你好奇为什么他之前几部不火?”莫璃哼笑了几声,毫不留情地批评道,“因为他是地球人,文化背景和星际不同,所以有些东西不能被理解。”
叶楚:地球?
莫璃:哦,是个边缘小星球,我也来自那里,你没听过很正常。
“像《魔炼》这种在我构造的魔法少女世界观里衍生的作品还好,但后面那几部《少女终末旅行》,《小林家的龙女仆》就是地球动画独有的萌系文化了,贸然放到星际大环境里,很容易暴死的。”
更何况,《少女终末旅行》的背景还涉及了地球的某段战争历史,包括很多武器和建筑都是地球人的战时产物。这在理解上就造成了困难,曹大强又没能力将其本土化,只能不伦不类的摆在这里。
至于萌系动画,是个更复杂的问题。
现在的星际,还是机甲当道的时代,就算黑猫带来了魔法少女这个概念,其内核依旧是星际特有的残酷和竞争。星际人没有当年地球的土壤,是很难理解萌系动画的魅力的。
萌系动画为什么能在地球崛起?因为那次没有硝烟的战争。
世纪末最后的繁华在九零年代落幕,年轻人醉生梦死,被经济泡沫裹挟着落地躺平,找不到人生的方向。正因如此,才喜欢更温和,更没有杀伤力,引领他们追溯往昔梦境的风格。