“肯特郡出了个大新闻，”阿戴尔勋爵一边出牌，一边闲聊道，“那边的一个医生摘除了病人的胆囊，治好了他的腹痛症呢。”

“噢，这么神奇——”莫兰看了一眼勋爵出的牌，“没有了胆囊，还能活着？”

阿戴尔耸了耸肩：“我没多问，只偶尔听了一耳朵，好像说那个病人胆囊里都是石头哩！”

莫兰握着牌的手紧了紧，却还笑道：“你可得看清你的牌，不要又输给了我！”

第欧根尼俱乐部。

麦考夫拆开了阿德莉亚的信。

以她为饵，麦考夫慢悠悠地将方糖加入咖啡，一块又一块。

钓上来的恐怕还得有歇洛克。

有人敲门进入，麦考夫不紧不慢地将信件扔入炉火之中，一边安静地听对方的汇报，听完后，他交代几句，令对方去一趟贝克街。

有一个爱冒险的弟弟实在让人操心，他躺回安乐椅上，心中感叹自己逃脱不了人至中年还得为倒霉弟弟东奔西跑的命运——他早就预见此刻的情境了。

次日，第欧根尼俱乐部。

“我刚才看到有个人被你拒之门外了，”歇洛克关上门脱下大衣，“难得。”

“我若说出他的名字你就不会有困惑了，”麦考夫半阖双眼，“ca。”