“我不允许你粗暴地对待我的学生，多洛雷斯。”邓布利多说，他的脸上头一次显出了怒色。

“你应该冷静些，乌姆里奇夫人，”金斯莱用低沉缓慢的声音说，“现在你不该给自己惹麻烦。”

“不，”乌姆里奇气喘吁吁地说，抬起头瞥了一眼金斯莱高大的身影，“我的意思是，是的——你说得对，沙克尔——我——我失态了。”

玛丽埃塔就站在乌姆里奇放开她的地方。乌姆里奇突如其来的粗暴行为好像并没有吓着她，但是她也没有为自己被放开而松一日气；她的眼神还是那么古怪、迷茫，手里紧紧攥着拉到眼睛下面的袍子，直勾勾地盯着前方。

邓布利多扫视在场的所有人，但在经过卡俄斯的时候微不可见的顿了顿，接着他又看向哈利，眼睛几乎很迅速的咋了一下。

“多洛雷斯，”福吉说，他摆出了要彻底解决问题的神态，“今晚的聚会——　我们能肯定有这次聚会——　”

“是的，”乌姆里奇镇静下来说，“艾克莫小姐给我通风报信以后，我立刻前往八楼，同时带去了几个值得信赖的学生，以便当场抓到那些参加聚会的人。可是，看来在我到达以前，他们预先得到了警告，因为我们到达八楼时他们正在四下奔跑。不过没关系。他们的名字我都掌握了。”她从衣袋里抽出了钉在有求必应屋墙壁上的名单，把它递给了福吉。

“一看到这份名单上有波特的名字，我就明白我们是在和谁打交道了。”她柔和地说。“还有这位，奥苏利文，格林德沃的继承人，看来，邓布利多已经和旧日的敌手握手言和了。”

卡俄斯打断她的话：“你并没有证据证明我是格林德沃的继承人。”

“抱歉，我有——”乌姆里奇说道：“我的助手完全可以证明你曾出没在纽蒙迦德。”

“我也可以证明你的助手曾出现在纽蒙迦德，那是否代表你也和格林德沃有勾结？或许，等你掌握了霍格沃茨之后，下一步就是对抗魔法部。”