陆怡倩看着她的笑容,忽然意识到自己想得太过简单了,可现在她已经骑虎难下,才女的骄傲不容她退缩,更何况,只要赢了柳沁,只要狠狠地打压了柳沁——光是想到这场景,就足够让陆怡倩睡梦中都笑醒过来了。
孙丽丽此刻更是巴不得事情越对她们有利越好,几乎是迫不及待地揭露了她和陆怡倩原本就打算好当街就能打压柳沁的“比赛”。
第一赛是双方轮流说出著作的名字,由对方回答作者,直到有一人回答不上来。
柳沁先与孙丽丽交手,孙丽丽还故作好心地让柳沁先出题,柳沁并不打算让孙丽丽有任何发挥的机会,于是一开口就是:“《kaleva》”
“什么?”孙丽丽听到柳沁嘴里吐出来的单词,脸上果然出现了怔愣的表情。
柳沁好心地再次重复:“《kaleva》。”
孙丽丽脸上红白交错,搜肠刮肚半晌才故作恍然:“你该不会是怕输故意乱说了一通吧?”
听到她这样说,不少人用怀疑地眼神看向了柳沁,毕竟她说的东西实在是闻所未闻。
这是自然了,柳沁笑了笑,因为仅仅是读翻译本的话,很难发现其中的奥妙:“《kalevale》,中文念作卡勒瓦拉,”她故意停顿了,孙丽丽果然还是没能反应过来,她又更近一步:“有翻译作《理想国》。”
宋玉莹听到这里,已经知道柳沁说的是什么书了,脸上露出又是自豪又是自叹弗如的表情来。
而孙丽丽,仍是一团雾水。她并不将柳沁放在心上,比赛也没好好准备,自然没法常超发挥。这种作品,对她这个只喜欢看情爱的人来说,实在是太难了。
柳沁彻底笑了:“芬兰诗人兰洛特收集编写的,看来孙小姐并不知道咯。”
孙丽丽仍是不服:“谁知道你说的是不是真的?”
“孙小姐,这时候至少掩饰一下自己的无知才好吧。”周仲昭实在是看不下去了,“柳小姐胜。”
接下来轮到了博览群书的陆怡倩,她不敢托大,先是抛出了一个《玩偶之家》,柳沁自然回答易卜生。而后柳沁并未如她所想地用什么生僻的书籍,反而是问了《一个地主的早晨》。
如此对答如流二十个来回之后,看着柳沁嘴边浅浅的笑意,她突然感到了一种害怕——不是因为柳沁的深藏不露,而是因为她发现了柳沁这样做的意图。
柳沁,想要踩着她扬名。
作者有话要说:精准踩雷孙丽丽。
抛砖引玉陆怡倩。
好姐妹。