第 30 章 Chapter.30

相对于凯瑟琳的充满期待和兴奋不已,一起来伦敦的简的心情则远没那么愉快。

她们出发来伦敦前,简给卡罗琳·宾利写了一封信,告诉她自己将于近日和家人们一起到伦敦。

简写信时,虽然内心也抱着一丝对

宾利先生听闻她来伦敦后会来找她的期待,但更多的,还是她真心将宾利小姐当作朋友。

虽然伊丽莎白还有凯瑟琳都不认为那位刻薄的姑娘以同样的心情对她,但简的善良她们又很了解。比起强行阻止这段友谊,让简顺着自己的心意,似乎更重要一些。

--

简在信中注明了家里的地址,说她很期待卡罗琳的回信。可惜,凯瑟琳的房子都买完了,日子也已过去七八天,来自宾利小姐的回信依旧渺无踪影。

和凯瑟琳期待自己的新房子一样,简每天也都在等待,她虽然嘴上不说,可眉眼间总是流露出一股忧愁。

“也许是卡罗琳没有收到我的信。”简为对方找了个解释。

凯瑟琳忍了半天,才没有告诉她自己很早以前在内德菲尔听到的,那位小姐是如何在背后嘲笑她。凯瑟琳只能拐弯抹角地说,世界上不是每个人都和简一样,大方善良。

也许是相信世界上好人多,也许是太想见她心中的那个人,素来温柔随和的简,在听说舅妈明天要去城西时,居然主动提出让舅妈带上她,她想去宾利小姐他们现在的住处拜访。5

凯瑟琳很不解。按宾利小姐所述,宾利先生现在已经住进达西府上,而她们住在赫斯特先生家,并不在一起,简就算去拜访也见不到对方。

不过这话真实到令人尴尬,她不知道该怎么说。

简看出了妹妹的难言,主动道:“我不是去见那个人的。我知道你们都很不喜欢卡罗琳,但在我心里,她是我的朋友,如果有哪一日,我不想再维持这段友谊,一定也是出于我自己的判断,而不是你们的劝说。你和莉齐都比我聪明,但卡罗琳之前对我真的热情又照顾,我不愿相信她在骗我。”

对于简的坚持,凯瑟琳只好跟简说,她不想看见宾利小姐那张尖酸刻薄的脸,如果简需要,她可以坐在马车里等她出来。

“这样我能第一时间安慰你。”凯瑟琳道。

简轻轻笑:“基蒂,你怎么会觉得我一定伤心呢。放心吧,我相信卡罗琳,我也没那么脆弱。再说,我不愿影响你写小说。你真得很棒,让我特别羡慕和佩服。若不是我实在没有这个本领,我也会想要尝试一下。”

凯瑟琳害羞,扭扭捏捏的。

第二天一早,姐妹两人在加德纳先生的家门前分别。凯瑟琳目送载着简和舅妈的马车去了格罗斯温纳街,而她等到快中午时,由加德纳舅舅带着出发前往肯辛顿。

她要去见她的英镑和财神爷。

</>作者有话要说:1.男二微微一笑:你猜对了我就是这个目的。

2.虽然大家都被男主男二吸引走了目光,但我还是想说,女主买房子这也是大事呀,不要光看情情爱爱呀!

3.夹后啰嗦:

我(鼻青脸肿),打完架回来了!

之前就和大家小声bb说我今天上夹子,一开始局面超好,我可爱的你们</p对本文的收订让我在周六的修罗场开局排名第五。

一曲感恩的心。

虽然后来吧(假装失去被吊打的记忆,笑着活下去.jpg),但我还是很高兴,我真得很满意了。

谢谢大家。以后我就不这么多废话了。第一次,大家多多包涵,爱你们。

4.爱我你怕了吗

12综合参考新浪博客《英国最受迁居者喜爱的地方》

3综合参考《傲慢与偏见》李继宏译注释187

4综合参考百度百科查林十字街

5综合参考《傲慢与偏见》第二卷第一章

房价等都是我自己编的,街道位置结合百度百科卡姆登以及地图看的。肯定不准确,请多包涵

感谢在2020-03-0523:48:192020-03-0719:55:38期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

感谢投出火箭炮的小天使:郁金香味土豆1个;

感谢投出手榴弹的小天使:郁金香味土豆1个;

感谢投出地雷的小天使:郁金香味土豆、vegetabledog3个;此时一个靓仔路过、leeziwei2个;音音酱、梦君、初夏、两只橙子、一点点可爱.、圆圆的鱼、尘、圆圆爱喝奶茶、木木、255232361个;

感谢灌溉营养液的小天使:鹤仙咕50瓶;qaq求大大更新20瓶;阮温玉19瓶;来自存在12瓶;蛤蛤、圆圆的鱼、最愛小星星10瓶;旺旺7瓶;!?、怦然心动。、君九卿、一点点可爱.5瓶;璇音、竹叶青、星空下的夜晚、微研3瓶;雎鸠炒荇菜、衔觞赋诗、shadow、千笺小姐2瓶;书虫一只、初夏、夏眠、o_p1瓶;

非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!