秦丹长吐了一口气。

比利呆住，不说话。

伊丽丽和安娜，听到秦丹的话，都转过头看。

秦丹转身，伸手扶起比利：“对不起了，你不要误会。”

“哼，她从来没有吻过我。”比利推开他，自己站起来，整好自己的帽子和衣服，骑上雪地摩托车，开走了。

一路上，他流着眼泪。

天飘起了雪。

比利走后，安娜大声斥责伊丽丽和高加索犬。

伊丽丽和高加索犬，都低着头。

安娜对伊丽丽说：“你明天要和比利道歉！”

秦丹将雪地摩托车推进来，关上栅栏门，拿起斧子继续砍柴。

-----------------

酒吧里，五光十色的霓虹灯。

五个穿着大胆的女人，在表演着一些极度不良、平庸低俗的节目。

一群无聊的男人都为之而疯狂，一边手舞足蹈，一边喝彩。

在一边，莫里斯正与三个穿着大胆的美女在聊天。

除了这三个女的，旁边还有个比这三个女人身材要好的西尔维娅，她在独自喝着热水，因为她手伤了，她暂时不能喝酒。她的手没有绑绷带。

莫里斯看到了比利，对他举起手，说：“比利，我等你很久了。”

比利坐下来，拿起酒杯，倒满酒就喝。

莫里斯，让一个女人坐到比利的身边。

莫里斯拿着杯子，走过去，看到他一脸狼狈样，说：“比利，那个护林姑娘，惹你啦？”

比利不讲话，喝了几口啤酒。

“不能对女人太好，才能追到她们。”莫里斯给他倒上啤酒。

“我，我容易吗？我。”比利说，“我追了她十年，还不如一个刚来的家伙。新来的那个家伙不用几天就追到手？你说这对我公平吗？”

“当然不公平啦，那个家伙这么坏，揍他。”莫里斯说完这句，又骂了这个家伙（秦丹）几句，他也不认识那个家伙（秦丹），不过是随比利的心意而骂。

然后，比利如此这般，这个那个的，一边做个手势一边语气激烈，一五一十地把今天的事讲出来。他把雪人宝宝的事也说了出来。

莫里斯听到了【雪人宝宝】，他慢慢地给自己的酒杯倒上酒。

“你说这公平吗？”比利说，“来，我们碰一碰杯。”

“上天是公平滴！天涯何处无芳草嘛，何必单恋一枝花。”莫里斯说，“转过弯，又是，一条前途光明、开阔明亮的大道。”他指着先前来比利身边的那个美女，摆摆头，示意她贴近比利。

“庸脂俗粉。”比利说完，他又一口喝完一杯酒。

那个美女面色没有不高兴，她一边给比利倒酒，一边有意将身体某些部位贴近比利，故意让比利的手肘碰到。