于是，两个人再喝点泉水，就悬浮起来，飞向威斯康星州，速度很快。

伊利诺伊州以北就是威斯康星州的南部。

威斯康星州，埃尔克霍恩，布雷路。

两个人落到地面下，她们看到一个路标写着【brayrd（布雷路）】。

布雷路怪兽（beastofbrayroad），这个名字就是因为这路名而来的。

索玛说：“这里就是最先看到类牛族外星人的地方。”

“我们地球人也真有意思。”喀秋莎说，“类牛族外星人，就因为这条路，人们叫它【布雷路怪兽（beastofbrayroad）】。类羊族外星人，这种类似蟑螂头的天蛾人（mothman），因为西弗吉尼亚州【银桥事件（silverbridgeevent）】而声明大躁。同样是在西弗吉尼亚州发生的事件，罗兹威尔外星人，这种黑桃头三只手的怪物，叫做【弗拉特伍兹怪物（flatwoodsmonster）】。”

“天蛾人都很残忍，见过它们的人，都死于非命。”索玛不解幽默，淡淡地说，“但是这些都不是我们这次的重点。”

喀秋莎说：“那你觉得那个传送门，会在哪儿？”

“恐怕，这条路上都得找。”

“我往东走。”喀秋莎说。

“那我走西面。”索玛说。

两个人分工，各自走一边。

这时，太阳下了山，天已经开始黑了。

等她们找完这条路，天已经完全暗下来，结果一无所获。

肚子饿了，两个人到附近的便利店吃点东西，也顺道坐下来休息。

在上完洗手间后，洗手的时候，喀秋莎看到镜子里的自己，有点憔悴，她想起了小埃尔文，刚出生没几天，就遇到这种事，她心里暗暗想，妈妈很快来救你。

于是喀秋莎和索玛又回到那布雷路，在暗弱的路灯下，与之前相反，喀秋莎往西走，索玛往东走。

再找了一次，还是一无所获，两个人回到这个路牌。

两人相对无话。

喀秋莎看到天空，叹了口气。

索玛没说什么，她继续看看四周。

“咦！”突然，两个人同时说，“在上面！”

两个人同时看着这个路标的上面，然后，相对一笑。

喀秋莎说：“哈哈。原来就在这路标的上面。走。”

索玛说：“等一下，你知道这个传送门会去到哪儿？”

喀秋莎没有想过，她其实也明白索玛的意思，如果贸然就去，可能不知道去到什么地方，有可能到达外太空。

喀秋莎说：“不管怎么样，我都得去。”

索玛拾到个石头，往上扔过去，石头碰到什么反弹回来，落到地面。

喀秋莎说：“关闭状态？”

索玛说：“看样子是。”

“你知道怎么打开吗？”

“不知道。”

“探索型外星人没说？”

“没有。”

“就差一点点了。”喀秋莎说。

索玛想了想，说：“如果那些超兵（超级士兵）来过这里，那么也就应该通过这里到达某个地方，那她们是怎么样打开的呢？”

“你不是也是超兵（超级士兵）吗？”

“我也不清楚，我只是知道，这会定时开启。我不知道什么时候。”

“真是的。”喀秋莎心里埋怨起来。