洛莎妲和埃达走入洞窟里,就像穿越到另一个世界一样。在洞口外看到洞里很暗,但是进入之后,确实一片光明。
洛莎妲还看到一只辟邪守在那里。这只辟邪很胖,很可爱,头上没有角,张开嘴吐出舌头。
前面有两条分岔路。
洛莎妲对辟邪打了招呼。那辟邪,把头转向一边,意思说走这边的分岔路。
洛莎妲和埃达,就走那条路。
走着走着,前面有个怪兽。
洛莎妲认出来了,是类牛族外星人,她说:“僵尸【仙森(samsome)】,你这个混蛋,怎么在这里?又做了什么丧尽天良的事。”
仙森(samsome),英文sam有受潮的意思,英文里也指住在野外、潮湿和阴暗地区的一些人。这种环境与类牛族生活的星球环境相似。中国传说中的僵尸也是生活在这种地方(这个下一章再详细讲)。
人名的话,sam也可以翻译成山姆。some是一些事物之意。samsome,中文里可以读成【仙森】。
中文,仙森也可以理解成就是先生。洛莎妲用samsome意思是表示森林里的人,还有讨厌这种类牛族外星人而起的名字。因为类牛族与类羊族、罗兹威尔族,都曾经伤害过地球人。但是洛莎妲根本不担心他会在这里做什么坏事,因为在这里圣地,有一股很强大的力量,这种力量能够克制住类牛族与类羊族、罗兹威尔族他们,即便他们想作恶,也做不了。
“冤枉啊,公主大人。”那类牛族外星人说,“我已经放下屠刀,一心向佛了。”
“你别那么搞笑!行不行。”洛莎妲大笑。:,,.