球重新到了黄金搭档脚下，翼振奋精神，再度施展和岬的短传配合，很快他便恢复了灵活，三杉上来防守他，翼避免了与他直接冲撞，轻轻把球挑过头顶，随后头球攻门——这球打在了门柱上。

然而这个射门，却让南葛sc的支持者们看到了希望：不知为何消沉的大空翼复活了！浦边与井泽合力将球抢下来，正要往武藏球门前传时，岬敏锐地发觉，武藏队几名后卫又开始集体向中圈推进。

“等一下，现在还不能传！”岬跑上前，把球转移到自己脚下，并开始向前带球。他的这一举动破坏了对方想要制造越位的意图，原本前冲的武藏后卫们不得不去包围他，这时，翼加速跑上前，岬瞅准他们几人平齐的时机，把球传了过去。翼来了个急刹车停球，甚至不等任何一个武藏后卫来到他身边，毫不犹豫地起脚打门，这快如闪电的射门令南葛队终于扳回一分。

迎着场中的巨大欢呼，露华坐回写字桌前记录比赛，她感到自己的心脏也跳得比平常快了些：黄金搭档打破越位陷阱了耶！现在的局势对他们更加有利，然而比赛还有不到九分钟，三杉他还可以支撑吗？

一分钟后，翼与井泽一前一后试图抢断三杉的带球，因为雨水湿润和草坪的泥泞，脚下太滑，几个人都先后摔坐在地上，翼立刻爬起来抢球，正准备追的三杉却突然停了下来，眼看着翼轻松地把球射进，平分了。

一直关注着场上对抗的露华轻轻叹了口气，到极限了吗？

随后的几十秒内，三杉没能参与防守，两队球员在武藏的禁区中展开了混战，露华看到武藏队的监督向第四官员示意，手持一个换人指示牌。三杉似乎也发现了，他对拿到球的10号本间举起手，示意把球交给自己。

本间立刻传球，没有参与混战、身处包围圈之外的三杉带着球一路绝尘而去，单纯地凭借速度，甩掉了岸田、中山、石崎、高杉。比赛已经进行了35分钟，他竟然还能跑得那么快，就像是带着球在水上滑行一般。

黄金搭档从他身后逼近，三杉闪过岬的侧铲，却与翼撞在一处，森崎也已经出击，但三杉凭借顽强意志抢先触到了球——球进了。

啦啦队们不约而同地发出了“唉”地一声，城山领队同样扼腕，却露出欣赏和赞叹的表情。露华想为三杉喝彩，她认为，刚才那个球就算让若林来守，他同样拦不住。这个进球与技术无关。