平三郎没有回答。

“酒，拿酒来平三郎。”政利叫喊，那是像砂石磨在贝壳上，干燥沙哑的声音，“哪怕是被监管的人，也没理由被禁酒，下命令的人是谁？说吧平三郎，下令禁酒的是谁？”

“是我。”平三郎回答说道。

“监管担当有这个权力吗？”

“这个侯爵您自己应该知道。”

政利走去壁龛，取刀抽出，他扔掉刀鞘。萩尾“水野大人”喊道。平三郎向萩尾挥了挥手，“不可以过来。”他说。这时政利向他砍来。刀从上往下劈了下来，十分迅速地劈了下来。平三郎舞动左右双手，扭过身。政利转了半圈跌倒，但却没有放开手中的刀，他跳起身又砍了过来。平三郎抓住政利的手腕，夺过刀，大喊一声，一个过背摔放倒了政利。

“水野大人，”萩尾发出惨叫，“求您不要这样动粗，水野大人。”

然后跑去政利身边，将想要挣扎起来的政利，边哭着抱住了。

“请住手吧，求您了。”萩尾拼命哀求。

“放开他。”平三郎说，“不可阻止他，让他尽兴所为。”

政利推开萩尾，摇摇晃晃地站起身捡起了刀。萩尾再次惨叫，政利扑向平三郎。但平三郎还是轻松地夺过刀，又是一个过背摔将政利摔倒在地。毫不留情，用尽全力的一摔，政利的后背受到沉重的打击，他“呃”地一声晕倒过去。

萩尾哭着，跑去政利身边，平三郎不看一眼捡起刀，抹了一下插回刀鞘，他将刀放回壁龛的刀架，走去庭院劈柴。

不久，井边传来水桶的声音。回过头看去，萩尾在吊水。那口井很深，而且水桶很大很沉，萩尾是没法吊上水来的。平三郎放下斧头走去那里，他从萩尾手中取过了水桶。