“不，你还说了去你的，我要你把这话取消。”

平五盯着助三郎看了一眼，然后说，“啊啊是吗，那你别去了不就是了嘛。”

助三郎正还想说什么，但平五已经向朋友们告别，奔出了学问所的宿舍。

“这可惨了，这太惨了。”平五自语说道，“多贺那边的鉴定专家过来可太说不过去了，这欺人太甚啊，该怎么办。”

他穿过土墙的木门，沿着校场走出了学问所。

如果平河町一开口就介绍说是“多贺的，”就好了，那样叔父也许就不会拿出短刀来了，不，光说多贺怕不行。本阿弥和多贺之间的关系恐怕叔父不知道。大概这么介绍也会拿出短刀吧。

------这是新庄家传下来，贞宗的作品。

平五能看见这么说话的叔父。然后，刀纹和刀刃的说明也会都说了，想到这些，平五感到全身都在颤抖，边走他边低吼了好几回。

“老爸和其他人好骗，可骗不了专家的眼啊。”平五自言自语说，“叔父又得丢脸了，我算是多管闲事了，哪里是在帮他找回面子呀，将会在所有人的面前丢他的脸，太糟糕了，这事太糟糕了。”

他在心中大骂自己。自己的轻举妄动。耍弄小聪明的多管闲事。自以为是和傲慢。平五垂着头，他在心中举起了白旗。

访去田村小路是在傍晚。叔父还没回家。叔父妻子劝他上房等待，但他说先去办完事后再过来，就去外面逛了一个小时后，再次访去。正好主殿刚回到家，说是正在洗澡，平五便去了平时那间三张榻榻米的起居室等待。孩子们闹个不休，七岁和五岁的男孩，进来戏弄平五。是想让他陪他们玩吧，但平五可没这份心情，就连陪个笑脸的心情都没有他沉默着。

主殿擦着汗出来，平五突然低头谢罪说道。

“本阿弥，不，没想到，多贺会过去，我听说了这事，马上就知道把事情给搞砸了，”平五窥探看着叔父的脸，“给您添了麻烦实在对不起，您还是把短刀拿出去给他们看了吧。”

“看了，”主殿回答，“我不知道多贺那人是鉴定大家，平河町也什么都没说，若是早知道是鉴定大家就不会拿出去了。”