“喜和没在家里。”富次郎垂下头来，“她家里只有她父亲龟吉，和我不认识的男人，两人在喝酒，她父亲只是说，喜和已经离家走了，不许我再管喜和的事。”

他问了喜和被卖去的地方。也问了人贩子的店铺，但龟吉坚持说什么也不知道，最后另一个男人插话说：“我是钟馗的权六，你要找事儿，那就让我来接下吧。”

“我发觉肯定问不出什么来，之后我就开始去四处寻找。”他继续说：“从附近的神社开始，妓院，窑子一个个找过去，我对那种地方不熟悉，所以，就雇了轿子，让担轿的人带着我，到艺妓协会、会馆去打听，去了几家她可能在的妓院。”

“不可能的。”美津摇了摇头，“——所以你把钱都用光了，是吗？”

“当来到深川时，还剩下一点的。”他弱弱地说：“应该还剩下了将近一两的。但是……”

“没用的，这种事。”美津说：“像你那样去找，就算她是在某一家店里，他们也不会告诉你。”

“那么，其他还能怎么办呢？”

“那，用掉的钱是十五两了。”美津眨了眨眼睛，像似想了想什么，“——这可就没法回店里去了。”

“不如去自首好了。”

“稍等一下，”美津抬起眼睛，“你刚才说过，钟馗的某某吧。”

“权六，他说的确实是钟馗的权六。”

美津在自己嘴里，低声反复说了几遍这个名字。富次郎垂着头，他颤抖的手指触摸着借来穿在身上的和服衣角。

“我帮你把这纱布绷带换一下吧。”最终美津站起身，“然后，你就睡下吧，说不定能找到喜和在的地方，别太担心了。”